La confusion de Mutt

編曲 : 陳詩牧
是靜止，還是移動？
製作人 : 陳詩牧
是作品，還是“東西”？
Immobile, mouvant?
是“做”，還是創造？
Est-ce une œuvre, ?
是娛樂，還是廢話？
Générer, créer?
是詩人，還是白痴？
Distrayant, lassant?
是數據，還是規則？
Poétique, bête?
是感知，還是觀念？
Statistique, précepte?
是有形，還是無形？
Perception, concept?
是靜止，還是移動？
Matériel, céleste?
是作品，還是“東西”？
Immobile, mouvant?
是“做”，還是創造？
Est-ce une œuvre, ?
是娛樂，還是廢話？
Générer, créer?
是詩人，還是白痴？
Distrayant, lassant?
是數據，還是規則？
Poétique, bête?
是感知，還是觀念？
Statistique, précepte?
是有形，還是無形？
Perception, concept?
它究竟是藝術還是呼吸？
Matériel, céleste?
它是破壞性的還是一種超度？
Est-ce un art ou une respiration?
事情就是這樣，我不是肇事者，
Serait-ce ravageur ou exténuant?
更不要讓我做判斷
C'est ainsi , je ne suis ni l'auteur,
它究竟是藝術還是呼吸？
Ni le juge…
它是破壞性的還是一種超度？
Est-ce un art ou une respiration?
事情就是這樣，我不是肇事者，
Serait-ce ravageur ou exténuant?
如果可以
C'est ainsi, je ne suis ni l'auteur,
就讓我如星期天的蜜蜂那般生活
Si…
是靜止，還是移動？
Une vie, comme le miel le dimanche
是作品，還是“東西”？
Immobile, mouvant?
是“做”，還是創造？
Est-ce une œuvre, ?
是娛樂，還是廢話？
Générer, créer?
是詩人，還是白痴？
Distrayant, lassant?
是數據，還是規則？
Poétique, bête?
是感知，還是觀念？
Statistique, précepte?
是有形，還是無形？
Perception, concept?
是靜止，還是移動？
Matériel, céleste?
是作品，還是“東西”？
Immobile, mouvant?
是“做”，還是創造？
Est-ce une œuvre, ?
是娛樂，還是廢話？
Générer, créer?
是詩人，還是白痴？
Distrayant, lassant?
是數據，還是規則？
Poétique, bête?
是感知，還是觀念？
Statistique, précepte?
是有形，還是無形？
Perception, concept?
Matériel, céleste?
出品人: 趙凱
總監製: 趙凱
鋼琴: 陳詩牧
合成器: 陳詩牧
吉他: 劉樂
貝斯: 仲偉莛
鼓: 祁大為
和聲編寫: 陳詩牧
合聲: 蘇詩丁
錄音師: 姚坤@Rising Tone Studio
錄音室: 姚坤@Rising Tone Studio
混音: 孟韜@愚人夢音樂坊
母帶: 孟韜@愚人夢音樂坊
製作公司: SHIMUSIC
製作助理: 曹阿青
SP : 北京百沐娛樂文化傳媒有限公司/索尼音樂版權代理（北京）有限公司（Sony Music Publishing (Beijing) Co. Ltd.