Chained to the Rhythm

我們何等瘋狂
Are we crazy?
過著被人窺視的生活
Living our lives through a lens
將自己困於那四堵白牆之中，如同裝飾品
Trapped in our white-picket fence, like ornaments
如此愜意，我們生活在泡沫般的幻想之中
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
如此舒適，種種困擾好似都已遠去
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
你可曾感到孤獨

在烏托邦的臆想世界裡
Aren't you lonely
一切都取之不盡
Up there in utopia
幸福到麻木
Where nothing will ever be enough?
如此愜意，我們生活在泡沫般的幻想之中
Happily numb
如此舒適，種種困擾好似都已遠去
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
看似那麼美好
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
所以就戴上你的玫瑰色眼睛
Look so good
加大音量，這是你最喜愛的歌
So put your rose-colored glasses on and party on
舞力全開，直到身體都變得麻木
Turn it up, it's your favorite song
加大音量，循環不停
Dance, dance, dance to the distortion
跌跌撞撞，搖擺如殭屍般前行
Turn it up, keep it on repeat
我們就是如此無拘無束
Stumbling around like a wasted zombie
喝個盡性，買單有我
Yeah, we think we're free
我們深陷在這美妙的節奏裡，沉醉這美妙的節奏裡，迷失這美妙的節奏裡
Drink, this one is on me
加大音量，這是你最喜愛的歌
We're all chained to the rhythm, to the rhythm, to the rhythm
舞力全開，直到身體都變得麻木
Turn it up, it's your favorite song
加大音量，循環不停
Dance, dance, dance to the distortion
跌跌撞撞，搖擺如殭屍般前行
Turn it up, keep it on repeat
我們就是如此無拘無束
Stumbling around like a wasted zombie
喝個盡性，買單有我
Yeah, we think we're free
我們深陷在這美妙的節奏裡，沉醉這美妙的節奏裡，迷失這美妙的節奏裡
Drink, this one is on me
五音不全嗎？
We're all chained to the rhythm, to the rhythm, to the rhythm
將所有的煩惱一掃而空

我們能夠表現的很棒
Are we tone deaf?
我相信我們能
Keep sweeping it under the mat
如此愜意，我們生活在泡沫般的幻想之中
Thought we can do better than that
如此舒適，種種困擾好似都已遠去
I hope we can
看似那麼美好
So comfortable, we live in a bubble, a bubble
所以就戴上你的玫瑰色眼睛
So comfortable, we cannot see the trouble, the trouble
加大音量，這是你最喜愛的歌
Look so good
舞力全開，直到身體都變得麻木
So put your rose-colored glasses on and party on
加大音量，循環不停

跌跌撞撞，搖擺如殭屍般前行
Turn it up, it's your favorite song
我們就是如此無拘無束
Dance, dance, dance to the distortion
喝個盡性，買單有我
Turn it up, keep it on repeat
我們深陷在這美妙的節奏裡，沉醉這美妙的節奏裡，迷失這美妙的節奏裡
Stumbling around like a wasted zombie
加大音量，這是你最喜愛的歌
Yeah, we think we're free
舞力全開，直到身體都變得麻木
Drink, this one is on me
加大音量，循環不停
We're all chained to the rhythm, to the rhythm, to the rhythm
跌跌撞撞，搖擺如殭屍般前行
Turn it up, it's your favorite song
我們就是如此無拘無束
Dance, dance, dance to the distortion
喝個盡性，買單有我
Turn it up, keep it on repeat
我們深陷在這美妙的節奏裡，沉醉這美妙的節奏裡，迷失這美妙的節奏裡
Stumbling around like a wasted zombie
這是我的渴望
Yeah, we think we're free
摧毀隔閡的高強，快鼓起你的勇氣
Drink, this one is on me
給狡猾的人矗立起防備的高牆
We're all chained to the rhythm, to the rhythm, to the rhythm
時間在流逝，是時候統治帝國

我們的所知不堪一擊
It is my desire
太多次，無數次
Break down the walls to connect, inspire
貪婪慾望佔據人們的心室
Up in your high place, liars
游離在崩潰與絕望，我們躁動慌張
Time is ticking for the empire
終於喚醒心中的希望之王
The truth they feed is feeble
加大音量，這是你最喜愛的歌
As so many times before
舞力全開，直到身體都變得麻木
They greed over the people
加大音量，循環不停

跌跌撞撞，搖擺如殭屍般前行
They stumbling and fumbling and we're about to riot
我們就是如此無拘無束
They woke up, they woke up the lions
喝個盡性，買單有我

我們深陷在這美妙的節奏裡，沉醉這美妙的節奏裡，迷失這美妙的節奏裡
Turn it up, it's your favorite song
一直不停徹夜狂歡
Dance, dance, dance to the distortion
永不停息搖擺隨性
Turn it up, keep it on repeat
沒有止境釋放內心
Stumbling around like a wasted zombie
我們就深陷在這美妙的節奏裡
Yeah, we think we're free
Drink, this one is on me
We're all chained to the rhythm, to the rhythm, to the rhythm
It goes on, and on, and on
It goes on, and on, and on
It goes on, and on, and on
'Cause we're all chained to the rhythm