Snowflake

I was born in a cloud...
是雲朵孕育了我
Now I am falling.
此刻我翩翩下墜
I want you to catch me.
我盼著被你托住
Look up and youll see me.
往上看我就在你頭頂上空
You know you can hear me.
你知道你可以聽到我吐息
The world is so loud.
這世界太喧囂
Keep falling.
繼續向下墜落
Ill find you.
我終將尋到你
Were over a forest.
我們飄過森林上空
Theres millions of snowflakes.
有上百萬雪花聚集
Were dancing.
我們隨風翩翩起舞
The world is so loud.
這世界太喧囂
Keep falling and
繼續向下墜落
Ill find you.
我終將尋到你
I am ice and dust.
我是冰，是揚塵，是天空
I am sky.I can see horses wading through snowdrifts.
我看到馬兒涉過一堆堆雪
My broken hearts, my fabulous dances.
我破碎的心啊和我美妙的舞蹈
My fleeting song, fleeting.
我稍縱即逝的吟唱定格在剎那
The world is so loud.
這世界太喧囂
Keep falling.
繼續向下墜落
Ill find you.
我終將尋到你
My broken hearts, my fabulous dance.
我破碎的心啊和我美妙的舞蹈
My fleeting song.
我稍縱即逝的吟唱定格在剎那
My twist and shout.
由我的盤旋和呼喊譜寫的曲子
I am ice and dust and light.
我是冰，是揚塵，是光明
I am sky and here.
我是天空，是此刻，是當下
I can hear people.
我可以聽到人跡
I think you are near me now.
想必你就在附近
The world is so loud.
這世界太喧囂
Keep falling.
繼續向下墜落
Ill find you.
我終將尋到你
Were over a forest.
我們飄過森林上空
Its midnight at
這是一個聖誕節的
Christmas.
午夜
The world is so loud.
這世界太喧囂
Keep falling.
繼續向下墜落
Ill find you.
我終將尋到你
I think I can see you.
我想我看見了你
Theres your long, white neck.
你那如天鵝般纖長潔白的脖頸
The world is so loud.
這世界太喧囂
Keep falling.
繼續向下墜落
Ill find you.
我終將尋到你
Now I am falling.
此刻我翩翩下墜
Look up and youll see me.
往上看我就在你頭頂上空
The world is so loud.
這世界太喧囂
Keep falling.
請繼續向下墜
Ill find you.
我終將尋到你
In a moment or two.
再等不到一會
Ill be with you.
我會隨你飄落
The world is so loud.
這世界太喧囂
Keep falling.
請繼續向下墜
Ill find you.
我終將尋到你
Be ready to catch me.1.gif
準備將我托住
The world is so loud.
這世界太喧囂
Keep falling.
請繼續向下墜
Ill find you.
我終將尋到你