I Caught Fire

“I Caught Fire (In Your Eyes)”
愛火焚身（於你眼中）

彷彿呼吸已停滯
Seemed to stop my breath
我依偎在你胸口
My head on your chest
等待繳械投降
Waiting to cave in
從我的深處……
From the bottom of my...
再次聽到你的聲音響起
Hear your voice again
我們能否讓驕陽黯淡失色
Could we dim the sun
能否明了我們身在何方
And wonder where we've been
也許我們可以做到
Maybe you and me
所以像你曾經一樣親吻我吧
So kiss me like you did
那麼我的心跳就會驟然停止
My heart stopped beating
如此溫柔的罪惡
Such a softer sin
（我已被你灼燒融化）

在你的眼中
(I'm melting, I'm melting)
我已然淪陷
In your eyes
只能稍稍堅守陣地
I lost my place
不一會兒便被愛火融化
Could stay a while
在你的眼中

我如同初次那般
And I'm melting
愛火焚身
In your eyes
請伴我身邊
Like my first time
與我同眠
That I caught fire
此時此刻
Just stay with me
幾乎無法呼吸
Lay with me
失去你的每一秒鐘我都六神無主、惶惶不安
Now
你明知道我們都不能失去對方

請相信這些話是如磐石般永恆不滅、真誠所至的
Never caught my breath
為什麼傷口卻無法癒合
Every second I'm without you I'm a mess
學著如何去愛
Ever know each other
我已為你融化（我已融化）
Trust these words are stones
在你的眼中
why cuts aren't healing
我已然淪陷
Learning how to love
只能稍稍堅守陣地

不一會兒便被愛火融化
I'm melting (I'm melting)
在你的眼中
In your eyes
我如同初次那般
I lost my place
愛火焚身
Could stay a while
請伴我身邊
And I'm melting
與我同眠
In your eyes
（此時此刻伴我身邊與我同眠）
Like my first time
你大可在一旁冷觀我墮落深淵
That I caught fire
當然我必定會向你求援
Just stay with me
此時此刻請伴我身邊
Lay with me
我們大可拋去理智纏綿床榻
(Stay with me lay with me now)
盡享歡愉縱情聲色

此時此刻伴我身邊
You could stay and watch me fall
我已被愛火融化（我已融化）
And of course I'll ask for help
在你的眼中
Just stay with me now
我已然淪陷
We could take our heads off
只能稍稍堅守陣地
stay in bed just make love that's all
不一會兒便被愛火融化
Just stay with me now
在你的眼中

我如同初次那般
I'm melting ( I'm melting)
愛火焚身
In your eyes
請伴我身邊
I lost my place
與我同眠
Could stay a while
在你的眼中
and I'm melting
我如同初次那般

只能稍稍堅守陣地
In your eyes
不一會兒便被愛火融化
Like my first time
在你的眼中
That I caught fire
我如同初次那般
Just stay with me
愛火焚身
Lay with me
請伴我身邊與我同眠
In your eyes
（伴我身邊與我同眠）
I lost my place
在你的眼中
Could stay a while
就讓我們沉沉睡去直至太陽逝去世界終結
and I'm melting
我已灼燒融化於你眼中（我已灼燒融化於你眼中）
In your eyes
就讓我們沉沉睡去直至太陽逝去世界終結
Like my first time
我已灼燒融化於你眼中
That I caught fire
Just stay with me lay with me
(Stay with me , lay with me)

In your eyes
Let's sleep till the sun burns out
I'm melting in your eyes (I'm melting in your eyes)
Let's sleep till the sun burns out
I'm melting in your eyes