replay (Dorian Electra remix)
Lady GagaDorian Electra
replay (Dorian Electra remix) 歌詞
Am I, am I, am I
Am I, am I, am I
Am I still alive? Where am I? I cry
我是否還倖存著我這是在哪裡我放聲痛哭
Who was it that pulled the trigger, was it you or I?
是你還是我殘酷地扣下扳機
I'm completely numb, why you acting dumb?
我已麻木無感為何你也要裝作如此
I won't blame myself 'cause we both know you were the one
我不會責怪自己我們都心知肚明是你錯了
I don't know what to do, you don't know what to say
我不知怎麼反應你不知如何開口
The scars on my mind are on replay, r-replay
腦海中刻印的傷疤不斷浮現在眼前
The monster inside you is torturing me
你體內的惡魔折磨著我
The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh
腦海中刻印的傷疤不斷浮現在眼前
Replay, r-replay, eh-eh
腦海中刻印的傷疤不斷浮現在眼前
The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh
腦海中刻印的傷疤不斷浮現在眼前
Every single day, yeah, I dig a grave
每一日我都在自掘墳墓
Then I sit inside it, wondering if I'll behave
坐在其中思索我是否會控制住自己
It's a game I play, and I hate to say
我置身在這場遊戲中我討厭這麼說
You're the worst thing and the best thing that's happened to me
你的降臨對我來說焉知禍福
These demons, these demons, I must stay, I must stay
你體內的惡魔我必須停留
Never stop, I guess I'm playing and I can't escape
無法停止我猜我永遠無法脫身
On rewind, on repeat, insistent, all day
倒帶重來一天不間斷
Spin it like you're a DJ, torture me on replay, eh-eh
旋轉著碟片如同你是DJ 不斷將我折磨
I don't know what to do, you don't know what to say
我不知怎麼反應你不知如何開口
The scars on my mind are on replay, r-replay
腦海中刻印的傷疤不斷浮現在眼前
The monster inside you is torturing me
你體內的惡魔折磨著我
The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh
腦海中刻印的傷疤不斷浮現在眼前
Replay, r-replay, eh -eh
腦海中刻印的傷疤不斷浮現在眼前
The scars on mymind are on replay, r-replay, eh-eh
腦海中刻印的傷疤不斷浮現在眼前
Replay, r-replay, eh-eh
腦海中刻印的傷疤不斷浮現在眼前
Replay, r-replay, eh-eh
腦海中刻印的傷疤不斷浮現在眼前
Psychologically, it's something that I can't explain
心理學上我無法解釋
Scratch my nails into the dirt to pull me out okay
用指甲抓著泥濘你帶我脫離困境
Does it matter, does it matter? Damage is done
這一切還重要嗎傷害已然刻印
Does it matter, does it matter? You had the gun
這一切還重要嗎你手中握著致命的槍
You had the gun
你手中握著致命的槍
You had the gun
你手中握著致命的槍
You had the gun
你手中握著致命的槍
I don't know what to do, you don't know what to say
我不知如何反應你不知如何開口
The scars on my mind are on replay, r-replay
腦海中刻印的傷疤不斷浮現在眼前
The monster inside you is torturing me
你體內的惡魔折磨著我
The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh
腦海中刻印的傷疤不斷浮現在眼前
Your monsters torture me
你體內的惡魔折磨著我
Your monsters torture me
你體內的惡魔折磨著我
Your monsters torture me
你體內的惡魔折磨著我
The scars on my mind are on replay, r -replay, eh-eh
腦海中刻印的傷疤不斷浮現在眼前
Your monsters torture me
你體內的惡魔折磨著我
Your monsters torture me
你體內的惡魔折磨著我
Your monsters torture me
你體內的惡魔折磨著我
(Torture me)
你體內的惡魔折磨著我
Your monsters torture me
你體內的惡魔折磨著我
Your monsters torture me
你體內的惡魔折磨著我
The scars on my mind are on replay, r-replay, eh-eh
腦海中刻印的傷疤不斷浮現在眼前