祈り
KOKIA
祈り 歌詞
明明如此悲傷 為何會感到溫暖?
こんなに悲しいのに溫かいのは何故?
是因為知道被你的愛包裹著麼?
あなたの愛に包まれていること知っているから?
I promise you 與你定下的約定會一直活在心中
I promise you あなたとの約束この胸に生き続けている
每當在沒有盡頭的宇宙感受到你的氣息時
果てしない宇宙(そら)の向うに気配を感じる度に
在失去了重要的東西里,找到了愛
失った大事なものその中で見つけた愛
無論多麼辛苦也要繼續前行
どんなに辛くても前に進むと
I promise you 與你定下的約定會一直活在心中
I promise you あなたとの約束この胸に生き続けている
I promise you 與你定下的約定會一直活在心中
I promise you あなたとの約束この胸に生き続けている
祝愿幸福我的祈禱願能到達…
幸せ願う私の祈り屆きますように…
I promise you
I promise you