【劍三·咩炮】野火（劇情版）（翻自 柴田淳）
以冬笙寒
【劍三·咩炮】野火（劇情版）（翻自 柴田淳） 歌詞
咩炮劇情歌· 《野火》
原曲：《月光浴》柴田淳
策劃/文案：千三毛蟹
詞作：笙寒
演唱：以冬
炮姐：葒鷥
道長：雅策君
歌曲混音：么嘮
劇情混音：雪碧臨
曲繪：哇哈哈鈣奶
PV:星之祈
題字：零雨其濛濛
翻譯：錦玉盒子
海報：瀨尾結月
出品：三個糙漢一個軟妹組
道長：“站的起來麼？”
愛是什麼呢，一吐為快也輕慢
逐日紮根，愈烈愈難按耐
你是什麼呢，爐火熨燙的濃酒？
一刻灼人心喉
我是無盡漆夜中滋生的，野火一抔
只恨不能燒盡三魂七魄
才好盡數，賒予無邊風月
換來你，無心將我名姓念在口
我是野火，明滅無時的赤色
無緣你一世長安所有的悲苦喜樂
若我某天，乾柴裡燃得獵獵
若你在隔岸，能否看見我無心的一眼
【鬧市，擦肩而過】
炮姐：借過。
愛是什麼呢，一吐為快也輕慢
半副面具，平息所有熱愛
我是什麼呢，暴雨攜花的針尖？
一息錐心見血
我是無盡漆夜中滋生的，野火一抔
只恨不能燒盡三魂七魄
才好換來千里風火灼灼
將一句“愛你”，熄滅在雷雨之中
我是野火，明滅無時的赤色
無緣你一世長安所有的悲苦喜樂
若我某天，乾柴裡燃得獵獵
若你在隔岸，能否看見我無心的一瞥
我是野火，深藏漆夜的赤色
無緣你此生此世所有的悲苦喜樂
若我某天，乾柴裡燃得烈烈
若你在隔岸，能否看見我無心的一瞥
【純陽雪地上，風呼嘯，刀劍發出叮鈴聲】
【道長衣袂揚起，炮姐中了一擊，跪在地上低著頭】
道長（冷淡，疑惑）：我們以前（遲疑，皺眉）見過麼？
炮姐（聽不出情緒，低聲回答）：沒有
【炮姐站起來，踉蹌】
炮姐（沙啞）：從沒見過。
你在隔岸，能否再看我無心的一眼
