baby blue
Martina Topley-Bird
baby blue 歌詞
I don't think you should wait nor a minute more
我覺得你無須再等待一刻
'Cause she's a girl that you've been waiting for
因為她始終是你在等的人
It's funny how the noises that I'm making
瞧我說的話多可笑難聽
Can't drown the sound of my heart breaking
卻也無法淹過我心碎的聲音
Baby blue
淡藍色的
I don't know what to do when you call to me
你打我電話的時候,我不知所措
Baby blue
有點憂鬱
I never really knew I belonged to you
我從沒敢肯定自己屬於過你
Just one brief glance was all that I needed to
一個確切的眼神不過是我要的全部
Believe that you might feel what I feel for you
讓我相信你能感受我對你的感受
In the night I wake up hard breathing
那個夜晚我醒過來難以呼吸
No peace, you're calling to me, am I dreaming?
心潮澎湃,你撥通我的電話,我在做夢嗎?
Baby blue
淡藍色的
I don't know what to do when you call to me
你打我電話的時候,我不知所措
Baby blue
淡藍色的
I never really knew I belonged to you
我從沒敢肯定自己屬於你
No ageless trance will rush up to meet me and fade
永恆的夢幻不再來
The love will remain
愛會留有印記
Baby blue
淡藍色的
I don't know what to do when you call to me
你打我電話的時候,我不知所措
Baby blue
有點憂鬱
I never really knew I belonged to you
我從沒敢肯定自己屬於你
A desert rose if only I found a blue
只願在沙漠上我能找到一朵藍玫瑰
In the night, into his room
夜晚悄悄進入他的房裡
Brush his lips and wait 'till the morning
拂過他的嘴唇等候到天明
In his eyes a new love dawning
愛破曉在他的眼睛裡
Baby blue
淡藍色的
I don't know what to do when you call to me
你打我電話的時候,我不知所措
Baby blue
有點憂鬱
I never really knew I belonged to you
我從沒敢肯定自己屬於你