chained
The xx
chained 歌詞
Written by:Romy Madley Croft/Oliver Sim/Jamie Smith
作曲:Romy Madley Croft/Oliver Sim/Jamie Smith
I watched you breathe in
我曾看你納新吐古
And I wished you'd stop
我也曾希望你氣咽聲絲
長此以往
Only for long enough
與世長辭
那感受
Long enough
難以敘述
難以表達
It's
難以解釋
分開或是結合(覆水難收?破鏡重圓?)
Hard
我最後一次問你(孤注一擲)
是我將你戲同傀儡?
To
是我使你黯淡無光?
若你靈光一現
Say
試圖蠢蠢欲動
那你不應緘口不言
Separate or combine
你會插翅難逃
今非昔比我們過去更加甜蜜
I ask you one last time
今非昔比我們過去更加親密
Did I hold you too tight
今非昔比我們過去難捨難分
你會懷念我們的過去嗎? (擦肩而過)
Did I not let enough light in
今非昔比我們過去更加甜蜜
今非昔比我們過去更加親蜜
If a feeling appears
今非昔比我們過去難捨難分
If your mind should sway
你會懷念我們的過去嗎? (失之交臂)
展翅高飛 卻循規滔距
It’s not a secret you should keep
你會留在我身邊嗎?
是我將你抱得太緊?
I won’t let you slip away
是我使你黯淡無光?
We used to be closer than this
We used to be closer than this
We used to get closer than this
Is it something you miss
We used to be closer than this
We used to be closer than this
We used to get closer than this
Is it something you miss
Winged or chained
I ask you would you have stayed
Did I hold you too tight
Did I not let enough light in