Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)
Lady Gaga
Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) 歌詞
Boy we've had a real good time and
寶貝我們曾有過一段美好時光
I wish you the best on your way, eh
我願你一路走好
I didn't mean to hurt you
我沒有想傷害你的意思
I never thought we'd fall out of place, eh eh
淪落到如此地步我可真沒想到
I have something that I love long-long
我有個喜歡了好久好久的東西
But my friends keep ah-telling me that something's wrong
可朋友卻沒完沒了地對我說那東西有問題
That I miss someone
然後我想念某個人
and eh, there's nothing else I can say
然後誒,我也就無話可說
(Eh, Eh) There's nothing else I can say
我也就無話可說
(Eh, Eh) I wish you never looked at me that way
但願你永遠別用那種方式看我
(Eh, Eh) There's nothing else I can say
我也就無話可說
(Eh, Eh)
唉唉
Not that I don't care about you
並不是我不在意你
Just that things got so complica- eh eh
而是事情變得有點複雜
I met somebody cute and funny
我遇到一個可愛又風趣的人
Got each other and that's funny, eh eh
我們相知相識而且那很有趣
I have something that I love long-long
我有個喜歡了好久好久的東西
But my friends keep ah-telling me that something's wrong
可朋友卻沒完沒了地對我說那東西有問題
That I miss someone
然後我想念某個人
and eh, there's nothing else I can say
我也就無話可說
(Eh, Eh) There's nothing else I can say
我也就無話可說
(Eh, Eh) I wish you never looked at me that way
但願你永遠別用那種方式看我
(Eh, Eh) There's nothing else I can say
我也就無話可說
(Eh, Eh)
唉唉
(Eh, Eh)
唉唉
I have something that I love long-long
我有個喜歡了好久好久的東西
But my friends keep ah-telling me that something's wrong
可朋友卻沒完沒了地對我說那東西有問題
That I miss someone
然後我想念某個人
and eh, There's nothing else I can say
我也就無話可說
(Eh, Eh)
唉唉
(Eh, Eh) There's nothing else I can say
我也就無話可說
(Eh, Eh) Wish you never looked at me that way
但願你永遠別用那種方式看我
(Eh, Eh) There's nothing else I can say
我也就無話可說
(Eh, Eh) Wish you never looked at me that way
但願你永遠別用那種方式看我
(Eh, Eh) There's nothing else I can say
我也就無話可說
(Eh, Eh)
唉唉
Cherry-Cherry boom-boom
唉唉
All I can say is Eh, Eh
這就是我想說的,唉唉