Dar um Jeito (We Will Find a Way) [The Official 2014 FIFA World Cup Anthem]

When you got nothing to eat
當我們沒東西可吃
and you find it hard to sleep
輾轉反側難以入睡時
how you struggle on the streets
你在街道上掙扎著
and you can escape the heat
你可以逃脫熱浪
but your heart could feel that beat
但是你的心會受到衝擊
so you get up off your feet
所以你要邁開你的步伐
aint no mountain you cant reach
沒有你無法跨越的山峰
grab a star and make a wish
對著流星許願吧
We celebrating and we waving all our rags
我們一起慶祝揮舞著手中殘缺的衣服
we all united even tho we different flags
即使我們旗幟不同亦會聯盟
we all are one voice, one heart, one soul,
我們有同一個聲音，同一顆心臟，同一個靈魂
once we set that goal u know we gonna score
一旦我們有了目標我們就會得分
Here we go, oh oh oh oh oh
走吧兄弟們
Thats all we know, oh oh oh oh oh
這就是我們所知道的
So here we go oh oh oh oh oh
衝吧兄弟們
Thats all we know
這就是我們所知道的
Darum Jeito oh oh ohhhh
這就是我們的方式
We gonna find a way, we gonna find a way
我們找到的方式我們找到的方式
Darum Jeito oh oh ohhhh
這就是我們的方式
We gonna find a way, we gonna find a way
我們找到的方式
Você nasceu para brilhar
你出生時的光芒
Está escrito em seu olhar
全都寫在你的眼睛裡
é to forte a sensao
你會變得強大
De vestir uma nao
即使沒有裝備
Quando o jogo comear
當遊戲開始的時候
Ninguém vai te segurar
沒有人會再保護你
Sua determinao
你屹立在那裡
é de um grande campeo
就像個偉大的冠軍
Nós celebramos e vibramos por vocês
我們共同慶祝我們的勝利
O mundo inteiro está torcendo outra vez
整個世界都在一次又一次的歡呼
Nós somos uma voz, corpo, alma, corao
我們有同一個聲音，同一個身體同一顆心臟，同一個靈魂
Ento vamos gritar, explode emoo
然後我們會為你尖叫雀躍
Here we go, oh oh oh oh oh
走吧兄弟們
Thats all we know, oh oh oh oh oh
這就是我們所知道的
So here we go oh oh oh oh oh
衝吧兄弟們
Thats all we know
這就是我們所知道的
Darum Jeito oh oh ohhhh
這就是我們的方式
We gonna find a way, we gonna find a way
我們找到的方式我們找到的方式
Darum Jeito oh oh ohhhh
這就是我們的方式
We gonna find a way, we gonna find a way
我們找到的方式我們找到的方式
Here we go
走吧兄弟們
Here we go
走吧兄弟們
Here we go, oh oh oh oh oh
走吧兄弟們
Thats all we know, oh oh oh oh oh
這就是我們所知道的
So here we go oh oh oh oh oh
衝吧兄弟們
Thats all we know
這就是我們所知道的
Darum Jeito oh oh ohhhh
這就是我們的方式
We gonna find a way, we gonna find a way
我們找到的方式我們找到的方式
Darum Jeito oh oh ohhhh
這就是我們的方式
We gonna find a way, we gonna find a way
我們找到的方式我們找到的方式
Here we go
走吧兄弟們