Bye Bye Blackbird

packup all my cares and woe
打包我的掛念和悲傷
bye bye blackbird
再見黑鳥
where somebody waits for me
有人對我翹首期盼
sugar is sweet,so is he
他甜如蜜糖
bye bye blackbird
再見黑鳥
no one seems to love or understand me
沒有人想要了解我或者愛我
how the hard luck stories,they just hand me
難再有的幸運故事將我改變
make my bed and light the light
鋪好床打開燈
i will be coming home tonight
今晚我將夢迴故鄉
bye bye blackbird
再見黑鳥
no one seems to love or understand me
沒有人想要了解我或者愛我
oh the hard luck stories,they just hand me
難再有的幸運故事將我改變
where somebody shines the light
有人在心中發出明滅光亮
i will be coming home tonight
今晚我將夢迴故鄉
bye bye blackbird
再見黑鳥
here i go feeling low
失落的離去