In The End (Demo) - demo
Linkin Park
In The End (Demo) - demo 歌詞
It starts with one
一生三
then multiplies 'til you can taste the sun
三生萬,直到你夠到你心中的太陽
And burned by the sky you try to take it from
然後在天空中燃燒
But if it falls, there's no place to run
但墜落之時無處躲藏
Crumbling down, it's so unreal
摔得粉碎,很幻想
They're dealing you in to determine your end
他們與你簽訂契約,決定你的結局
And sending you back again, to places you've been
然後給你送回你曾經呆過的地方
And bending your will 'til it breaks you within
然後扭曲你的夢想直至你精神崩潰
And still they fill their eyes
然後他們眼中
With the twilight through the skylight
閃出夕陽的光芒
And the highlights on a frame of steel
亦或是反射的光
See the brightness of your likeness
看到你肖像中的餘暉
As I write this on a pad with the way I feel
就像我在本上寫下的想法一樣
Hear the screaming in my dreaming
聽到我夢中的尖叫
As it's seeming that you've played your part
就像你扮演的那樣
Like you're heartless, take apart this
你無情無義,在黑暗中無所不能
In the darkness but I know that
但是我知道
I tried so hard
我曾努力抗爭
And got so far
前行至今
But in the end
但是最終
It doesn't even matter
一切都無濟於事
I had to fall
我變得墮落
To lose it all
失去了所有
But in the end
但是最終
It doesn't even matter
一切也無濟於事
I've looked down the line
我往下看
And what's there is not what ought to be
一切都不是應有的模樣
Held back by the battles they fought for me
他們的戰鬥使我停滯不前
Calling me to be part of their property
想將我據為己有
And now I see that I get no chance, I get no break
現在我希望渺茫,我無法停歇
Fakes and snakes quickly lead to mistakes
虛偽和奸惡徒生惡果
And as the tightrope within slowly starts to thin
我如履薄冰
I can only hope that they close their eyes
只希望他們閉上眼睛
To the twighlight through the skylight
不再閃出夕陽的光芒
And the highlights on a frame of steel
亦或是反射的光
See the brightness of your likeness
看到你肖像中的餘暉
As I write this on a pad to the way I feel
就像我在本上寫下的想法一樣
Hear the screaming in my dreaming
聽到我夢中的尖叫
As it's seeming that you've played your part
就像你扮演的那樣
Like you're heartless, take apart this
你無情無義,在黑暗中無所不能
In the darkness, but I know that
但是我知道
[01:48.75]I tried so hard
我曾努力抗爭
[01:50.72]And got so far
前行至今
[01:53.56]But in the end
但是最終
[01:55.37]It doesn 't even matter
一切都無濟於事
[01:58.56]I had to fall
我變得墮落
[02:00.01]To lose it all
失去了所有
[02:02.68]But in the end
但是最終
[02:04.37]It doesn't even matter
一切也無濟於事
[02:08.07]I put my trust in you
我曾信任於你
[02:10.59]Pushed as far as I can go
盡我所能去努力
[02:15.35]And for all this
對於這一切
[02:18.54]There's only one thing you should know
有件事你應該知道
[02:47.63][02:22.63]
我曾信任於你
[02:24.63 ]I've put my trust in you
盡我所能去努力
[02:28.63]Pushed as far as I can go
[02:33.63]For all this
對於這一切
[02:35.63]There's only one thing you should know