相摩希が歌う 『雨はいつあがる?』

朝はいつもと同じこの場所に立っているの
今早和往常一樣站在這個地方
別に約束もなくそうするのこれでいいの
並沒有什麼約定因為這樣就很好了
ずっと今もそばに居て友達でいられる
現在也一直作為朋友陪伴在身邊
だけどホントは時々ね想いを押さえられない
但是真的有時無法壓抑對你的那份思念
幼い記憶のトビラから色んな聲がして
從幼時的記憶之門中傳來各種的聲音
二人で過ごした想い出には書き換えられないね
二人共同的回憶無法改變

鷹乃小姐接下來該你唱了
たかのさん次はあなたが歌って
我想听鷹乃小姐唱歌啊
わたしたかのさんの歌を聞きたいわ
我也想听學姐唱歌啊
あたしも先輩の歌聞いてみたいです
可是我唱歌不怎麼好呀...
私はあまり歌うわ…
哎呀又是寂寞的表情
あらまた寂しそうな顔
讓姐姐我來“啾”你一下吧
お姉さんがキュッとしてあげましょうか
啊明白了我唱我都要唱了放開我
あの分かりました歌います歌うから離して