the way you used to do
Queens of the Stone Age
the way you used to do 歌詞
當我第一次遇見她時她只有十七歲
When I first met her she was seventeen
十七歲
Seventeen
佻脫地活像個縱火犯
Jump like an arsonist to a perfect match
將我活活焚燒
Burned alive
我們不停地奔跑直到沒人能找到我們
We run til no one could find us
心愛的女孩兒,所有人都追不上我們了
Girl, we outrun everyone
但現在這不重要了
But it doesnt matter now
就過來愛我吧
Just come and love me how
像你之前一直做的那樣
Like the way you used to do
yeah~
愛是精神病還是一個美好的熱夢?
Is love mental disease or lucky fever dream?
隨便哪個都行
Fine with either
它孕育出的怪物將所有常理吞噬
Gave birth to monsters who will terrorize normalcy, yeah
吞噬殆盡
Theyll terrorize
就算世界在我們身後爆炸
If the world exploded behind us
我甚至都不會注意
沒有人膽敢限制我們
我會讓敢的人下地獄
Ill bury anyone who does
但現在這不重要了
But it doesnt matter now
就過來愛我吧
Just come and love me how
像你之前一直做的那樣
就現在
Now
像你之前一直做的那樣
The way you used to do
我的心已為你痴傻
My heart, a ding-a-ling
像個提線木偶
A puppet on a string
沒辦法啊(法語,“這就是生活”,用於安慰或解嘲,表達無奈)
Cest la vie
所以將手覆上我的心房,感受那跳動吧,愛人
So lay your hands across my beating heart, love
就算世界在我們身後爆炸
If the world exploded behind us
我甚至都不會注意
沒有人膽敢限制我們
我會讓敢的人下地獄
Ill bury anyone who does
但現在這不重要了
But it doesnt matter now
就過來愛我吧
Just come and love me how
像你之前一直做的那樣
一直做的那樣
Used to do
像你之前一直,一直做的那樣
The way you used to do
就過來愛我吧
Come and love me now
像你之前一直做的那樣
The way you used to do
像你之前一直,一直做的那樣
The way you used to do