虹色のルシア

想和你相見的時候

我總是將思念寄託於光芒中
逢いたい時にはいつも
將盈滿的記憶的碎片
想いを光にかざして
凝望著，緊擁胸前
こぼれそうな記憶のかけらを
與你相遇真是太好了
見つめて抱きしめてる
兩人的明天即將開始

將盈滿的溫柔收集起來
アナタに出會えてよかった
悠閒地，向前走去
二人の明日がはじまる
無論是哪一天
あふれそうな優しさ集めて
不要忘記相信的事物，活下去吧無需恐懼
ゆっくり歩いて行こう
無論是什麼樣的事物都會化作希望

與你相遇的我一定
いつの日も
能夠翱翔不論在未來里，還是蒼穹中——
信じること忘れないで生きよう怖くない
但是我有一點點
どんなこともみんな希望にかえて
只有一點點，太過依賴回憶因此止步不前

但我也一直一直愛著那樣的時候
アナタに出會えた私はきっと
你奏響的言語一定
未來も空も飛べる
像是閃耀著的群星（光芒）


でも少し
ほんの少し思い出たちに憑れ立ち止まる
そんなときもずっとずっと戀してる

アナタが奏でる言葉はきっと
輝く星（ひかり）のように