Night Crawler

Howling winds keep screaming round
狂風大作，尖聲咆哮
And the rain comes pouring down
大雨傾盆而下
Doors are locked and bolted now
家家戶戶大門緊閉
As the thing crawls into town
因那生物已爬進鎮子
Straight out of hell
從地獄而來
One of a kind
那之中的一員
Stalking his victim
搜尋著它的獵物
Dont look behind you
千萬別往後看
Night Crawler
暗夜的爬蟲
Beware the beast in black
小心躲在暗處的怪物
Night Crawler
暗夜的爬蟲
You know hes coming back
你們知道它已回歸
Night Crawler
暗夜的爬蟲
Sanctuary is being sought
它搜尋著庇護所
Whispered prayers a last resort
他們在最後的聖地低語禱告
Homing in its cry distorts
它發出扭曲的喊叫聲
Terror struck they know theyre caught
恐怖的侵襲，他們意識到，它找來了
Straight out of hell
從地獄而來
One of a kind
那之中的一員
Stalking his victim
搜尋著它的獵物
Dont look behind you
千萬別往後看
Night Crawler
暗夜的爬蟲
Beware the beast in black
小心躲在暗處的怪物
Night Crawler
暗夜的爬蟲
You know hes coming back
你們知道它已經回歸
Night Crawler
暗夜的爬蟲
As night is falling
隨著夜幕降臨
The end is drawing near
死亡也漸漸臨近
Theyll hear
他們將會聽見
Their last rites echo on the wind
自己的喪鐘在風中迴盪
Huddled in the cellar
他們在地窖中瑟縮成一團
Fear caught in their eyes
眼中滿是恐懼
Daring not to move or breathe
屏住呼吸，一動不敢動
As the creature cries
當那生物開始喊叫
Fingernails start scratching
它的爪子
On the outside wall
刮過屋外的牆面
Clawing at the windows
它的爪子，抓上了窗台
'Come to me' it calls“
到我這來”它召喚道
Atmospheres electric
氣氛驟然緊張
As it now descend the stairs
因它正在走下樓梯
Hiding in the darkness
它躲在黑暗之中
Is so futilefrom its glare
自己卻發出耀眼的光
Death comes in an instant
死亡在瞬間降臨
As they hoped it would
他們只希望
Souls ascend to heaven
自己的靈魂能升入天堂
While it feasts on flesh and blood
而它享受這血與肉的美宴
Straight out of hell
從地獄而來
One of a kind
那之中的一員
Stalking his victim
搜尋著它的獵物
Dont look behind you
千萬別往後看
Night Crawler
暗夜的爬蟲
Beware the beast in black
小心躲在暗處的怪物
Night Crawler
暗夜的爬蟲
You know hes coming back
你們知道它已經回歸
Night Crawler
暗夜的爬蟲
Night Crawler
暗夜的爬蟲
Beware the beast in black
小心躲在暗處的怪物
Night Crawler
暗夜的爬蟲
You know hes coming back
你們知道它已經回歸
Night Crawler
暗夜的爬蟲