Movin' Me On

Movin' Me On - Eliane Elias
使我沉淪

I know where I'm going
我知道我將去往何方

I must be a mile asleep
我想我有些昏昏欲睡

This destination that I felt
我心中的目的地
All my life is moving me on
我的生活攜著我向它而行

Moving me on
攜我向它而行

I know why I'm going
我知曉我為何而去

I see it in my sleep
我曾於夢中與其相見

Insinuation of a diamond
那有關鑽石的暗示
A place by visions of you
於你你眼前浮現

Bringing me joy
它使我感到愉悅

Movin' me on like a river
像一條河流一樣使我沉淪
Rolling me on
使我沉淪

Movin' me on like a river
像一條河流一樣使我沉淪
Rolling me on
使我沉淪

I know now I'm going
我知道我即將離去

There's no time to waste on a sleep
已經沒有時間浪費在沉睡之中

Across a nation holding visions of you
通過你眼中的暗示
Moving me too closer to you
使我靠近你

Movin' me on like a river
像一條河流一樣使我沉淪
Rolling me on, I'm closer to you
使我沉淪，使我靠近你
Movin' me on like a river
像一條河流一樣使我沉淪
Rolling me on, I'm closer to you
使我沉淪，使我靠近你
Movin' me on like a river
像一條河流一樣使我沉淪
Rolling me on, I'm closer to you
使我沉淪，使我靠近你
Movin' me on like a river
像一條河流一樣使我沉淪

Rolling me on
使我沉淪

Like a river, movin' me on
像一條河流，使我沉淪
I'm closer to you
使我靠近你
Like a river, movin' me on
像一條河流一樣使我沉淪
I'm closer to you
使我靠近你

Like a river
像一條河流