let me love you (until you learn to love yourself)

Let Me Love You (Until You Learn To Love Yourself)(Glee Cast Version) - Glee Cast
[offset:0]
By Lady Missy.
Much as you blame yourself
You can't be blamed for the way that you feel
儘管你責怪自己
Had no example of a love that was even remotely real
你不能責怪自己的感受
How can you understand something that you never had
愛本無標準甚至飄渺無形
If you let me, I can help you out with all of that
你從未擁有過又如何了解
Let me love you
如果你願意,我可以讓你明白一切
And I will love you
讓我愛你吧
Until you learn to love yourself
我會愛你的
Let me love you
直到你學會愛惜自己
I know your trouble
讓我愛你吧
Don't be afraid, oh, I can help
我知道你的苦惱
Let me love you
不用害怕,我能幫你
And I will love you
讓我愛你吧
Until you learn to love yourself
我會愛你的
Let me love you
直到你學會愛惜自己
A heart of numbness gets brought to life
讓我愛你吧
I'll take you there
麻木的心將會重新跳動
I can see the pain behind your eyes
我會實現這一切
It's been there for quite a while
我能看到你眼底隱藏的傷痛
I just wanna be the one to remind you what it is to smile
儘管那隻是一閃而過
I would like to show you what true love can really do
我想成為讓你知道什麼是笑容的人
Let me love you
我想讓你知道什麼才是真愛的力量
And I will love you
讓我愛你吧
Until you learn to love yourself
我會愛你的
Let me love you
直到你學會愛惜自己
I know your trouble
讓我愛你吧
Don't be afraid, oh, I can help
我知道你的困難
Let me love you
不用擔心,我能幫你
And I will love you
讓我愛你吧
Until you learn to love yourself
我會愛你的
Let me love you
直到你學會愛惜自己
A heart of numbness gets brought to life
讓我愛你吧
I'll take you there
麻木的心將會重新跳動
Let me love you
我會實現這一切
And I will love you
讓我愛你吧
Until you learn to love yourself
我會愛你的
Let me love you
直到你學會愛惜自己
I know your trouble
讓我愛你吧
Don't be afraid, oh, I can help
我知道你的困境