The Drugs Don't Work
The Verve
The Drugs Don't Work 歌詞
All this talk of getting old
那些所有關於死去的言論
It's getting me down,my love
我正受其紛擾而沮喪親愛的
Like a cat in a bag, waiting to drown
猶如一隻被麻袋包裹的貓靜靜等著窒息
This time I'm coming down
此刻我已經崩潰
And I hope you're thinking of me
當你置若一人生無所依
As you lay down on your side
我希望你能追憶起我
Now the drugs don't work
藥物已經毫無用處
They just make you worse
它們只能快意你的痛楚
But I know I'll see your face again
但我堅信依舊能與你相見
Now the drugs don't work
藥物已然無法奏效
They just make you worse
它們只能讓你消極處事
But I know I'll see your face again
但我堅信我依舊能盼見你的臉
But I know I'm on a losing streak
我深知自己嘗盡了敗果
'Cause I passed down my old street
正因自己穿過了舊時的街巷
And if you wanna show, then just let me know
如果你願與我坦誠傾訴請你對我一言訴之
And I'll sing in your ear again
我會側身於你的耳畔對你輕輕吟唱
Now the drugs don't work
藥物已經毫無用處
They just make you worse
它們只能快意你的痛楚
But I know I'll see your face again
但我堅信依舊能與你相見
'Cause baby,ooh
因為親愛的啊
If heaven falls,I'm coming too
如果天國墜臨我願隨其西去
Just like you said,you leave my life
也如你過去所言你離開了我
I'm better off dead
我生不如死
All this talk of getting old
人們口中說的青春已逝
It's getting me down,my love
讓我感到沮喪,我的愛人
Like a cat in a bag , waiting to drown
猶如一隻被麻袋包裹的貓靜靜等著窒息
This time I'm coming down
此刻我已經崩潰
Now the drugs don't work
藥物已經毫無用處
They just make you worse
它們只能快意你的痛楚
But I know I'll see your face again
但我堅信依舊能與你相見
'Cause baby,ooh
因為親愛的啊
If heaven falls,I'm coming too
如果天國墜臨我願隨其西去
Just like you said, you leave my life
也如你過去所言你離開了我
I'm better off dead
我生不如死
But if you wanna show, just let me know
如果你願與我坦誠傾訴請你對我一言訴之
And I'll sing in your ear again
我會側身於你的耳畔對你輕輕吟唱
Now the drugs don't work
藥物已然無法奏效
They just make you worse
它們只能讓你消極處事
But I know I'll see your face again
但我堅信我依舊能盼見你的臉
Yeah, I know I'll see your face again
是的我依舊能盼見你的面龐
Yeah, I know I'll see your face again
是的我依舊能盼見你的面龐
Yeah, I know I'll see your face again
是的我依舊能盼見你的面龐
Oh Lord
主啊
Yeah, I know I'll see your face again
是的我依舊能盼見你的面龐
Oh Lord
主啊
I'm never going down, I'm never coming down
我不會再次失落不會再次頹廢無望
No more, no more, no more, no more, no more
永遠不會...
I'm never coming down, I'm never going down
我不會再次失落不會再次頹廢無望
No more, no more, no more, no more, no more
永遠不會...
I'm never coming down, I'm never going down
我不會再次失落不會再次頹廢無望
No more, no more, no more, no more, no more
永遠不會...
I'm never coming down, I'm never going down
我不會再次失落不會再次頹廢無望
No more , no more, no more, no more, no more
永遠不會...
I'm never coming down, I'm never going down
我不會再次失落不會再次頹廢無望
No more, no more, no more, no more, no more
永遠不會...