Everglow (Live from Spotify London)
Coldplay
Everglow (Live from Spotify London) 歌詞
Oh, they say people come, say people go
人言聚有時,散有期。
This particular diamond was extra special
而回憶卻會永恆閃耀在漫漫星辰裡
And though you might be gone, and the world may not know
我知道你已離我而去儘管這世界依舊正常轉動運行
Still I see you, celestial
而我彷佛還能看到你如銀漢星河的美麗
And I should, but I can't let you go
我深知我該放手但又怎捨得就這樣讓你消失在我世界中
But when I'm cold, cold
當你走後的世界天寒地凍
When I'm cold , cold
當我始終被困在無盡的孤冷之中
There's a light that you give me when I'm in shadow
你帶給我的光亮總能引我走出迷茫失落
There's a feeling you give me, everglow
永生不滅一如你依舊在我心中
Like brothers in blood, sisters who ride
想像我們如手足常伴彼此左右如少女般徜徉彼此懷中
And we swore on that night we'd be friends til we die
回想那晚耳語誓言依然清晰如昨說著到死都要執手相守
But the changing of winds, and the way waters flow
風向隨季節變換江河湖海也從未停止流動
Life is short as the falling of snow
生命有時也脆弱得如冰雪般剎那消融
And now, I'm gonna miss you, I know
但思念不眠我知道我會一直對你想念
But when I'm cold, cold
當你走後我的世界天寒地凍
In water rolled, salt
回憶的海偶爾會卷來鹹鹹海風
And I know that you're with me and the way you will show
而我知道你其實從未走遠一如你給我帶來的美好世界
And you're with me wherever I go
無論我隨人海飄流至何處你都會在我身邊
And you give me this feeling, this everglow
你給過的一切也會和你一起在我腦海永存不滅
Oh, what I wouldnt give for just a moment to hold
無論世事如何變遷我都不會遺忘不會對現實妥協
Because I live for this feeling, this everglow
它們會陪伴著我度過餘生永生不滅在我心間
So if you love someone, you should let them know
所以若你遇到深愛的他就大膽告訴他吧
Oh, the light that you left me will everglow
你知道你留下的一切都會在我腦海永生不滅啊