follow your heart

Looking to the road ahead of me
前路漫漫
I wonder where my future path will lead
我不知我的未來通往何處
What's to come?
我也無法預料未來的福禍
Come, little darling, don't you worry now!
親愛的，現在你無需擔心了
I know that sometimes life seems so unsure
我已明眼生活不總待你至善
But you are stronger than you feel
但你比你預想的更堅韌不拔
And all that you believe will guide your way
信仰會指引你未來的路
Whenever I was scared you held my hand
當我畏懼，你牽緊我手
I never will forget our bedtime songs
難忘懷我們的睡前小曲
And your smile
和你的笑容
Smiles and laughter filled our every day
歡聲笑語浸滿了每一天
Hide and seek and all the games we played
比如捉迷藏，我們從不缺遊戲
You'd climb up high into a tree
你爬上高高枝頭
And throw yourself to me
跳下鑽進我懷抱
You would catch me in your arms
你定會摟我入懷
There's so much we remember
甜蜜回憶充斥我內心
But now it's time
但現在是時候
Time to spread those wings and fly
展翅翱翔各奔東西了
Just be true to who you are
保持純真的自己
Every dream that's in my heart
只要心中有夢想
And find that strength inside!
就能發掘內心力量
I hear you say
我聽見你高聲呼喊
Now and always
無論當下或以後
Follow your heart!
遵從你內心所期
It seems the years have flown so quickly by
時間似乎流逝飛快轉眼間
Your suitcase packed with dreams
你的旅行箱裡已裝滿夢想
I'll pray you' ll find
我真誠希望你已悟懂人生
Can I let go?
所以，我可以放手了嗎？
Oh, that memories will never fade!
溫馨回憶永不會淡去色彩
You're the shining star that lights my way
你是明亮的星，照耀了我
Don't you worry!
你不必擔心了
I can stand, knowing everything I am
現在我已經學會承受一切
Is because of your love
只為回報你細水流長的愛
There's so much we remember
甜蜜回憶充斥我內心
But now it'stime
但現在是時候
Time to spread those wings and fly
展翅翱翔各奔東西了
Just be true to who you are
保持純真的自己
Every dream that's in my heart
只有心中有夢想
And find that strength inside!
就能發掘內心力量
I hear you say
我聽見你高聲呼喊
Now and always
無論當下或以後
Follow your heart!
跟隨你內心所想