Holy Ground

I was reminiscing
那一天
Just the other day
我在回憶中徘徊
While having coffee
咖啡的苦澀在舌尖纏繞
All alone and Lord
獨自沉思
It took me away
思緒將我帶走
Back to a first glance
第一眼的對望
Feeling on New York time
感受著紐約的時光
Back when you fit in my
你輕觸我的詩篇
Poems like a perfect rhyme
演繹最完美的韻腳
Took off faster than a
綠燈的變換
Green light, Go
趕不上開篇的匆忙
Yeah you skip the conversation
無需語言
When you already know
便已心意相通
I left a note on the door
我在門上留下一張紙條
With a joke we'd made
其中的詞句令我們歡笑
And that was the first day
那是我們相遇的第一天
And darling it was good
親愛的，記憶是如此美好
Never looking down
永遠不要向下張望
And right there where we stood
那些我們曾經站立的地方
Was holy ground
閃耀著美妙聖潔的光
Spinning like a girl
像孩子一樣起舞
In a brand new dress
裙擺如花朵般綻放
We had this big wide city
整個城市的燈光
All to ourselves
都歸我們所有
We block the noise with
“我需要你”的音調
The sound of “I need you”
讓我聽不見喧囂
And for the first time
第一次有了這樣的感覺
I had something to lose
我有了會失去的東西
And I guess we fell apart
我們的謝幕
In the usual way
簡單而平常
And the story's got dust
故事的每一頁
On every page
都佈滿灰塵
But sometimes I wonder how
有時我也會想
You think about it now
此刻的你是如何回憶我
And I see your face
我總能在人群中
In every crowd
看見像是你的臉龐
Cause darling it was good
親愛的，記憶是如此美好
Never looking down
永遠不要向下張望
And right there where we stood
那些我們曾經站立的地方
Was holy ground
閃耀著美妙聖潔的光
Tonight I'm gonna dance
今夜我願裙袂飛揚
For all that we've been through
為了我們經歷的瘋狂
But I don't want to dance
可我不想起舞
If I'm not dancing with you
如果不是你在我的身旁
Tonight I'm gonna dance
今夜我願裙袂飛揚
Like you were in this room
就好像你也在這裡一樣
But I don't want to dance
可我不想起舞
If I'm not dancing with you
如果不是你在我的身旁
It was good
親愛的，記憶是如此美好
Never looking down
永遠不要向下張望
And right there
那些我們
Where we stood
曾經站立的地方
Was holy ground
閃耀著美妙聖潔的光
Tonight I'm gonna dance
今夜我願裙袂飛揚
For all that we've been through
為了我們經歷的瘋狂
But I don't want to dance
可我不想起舞
If I'm not dancing with you
如果不是你在我的身旁
Tonight I'm gonna dance
今夜我願裙袂飛揚
Like you were in this room
就好像你也在這裡一樣
But I don't want to dance
可我不想起舞
If I'm not dancing with you
如果不是你在我的身旁