Mother And Father

Madonna - Mother And Father
[offset: 500]
Lyrics:Madonna/Mirwais Ahmadzai
[id: xf_nculhi]
Music:Madonna/Mirwais Ahmadzai

There was a time I was happy in my life
There was a time I believed I'd live forever
There was a time that I prayed to Jesus Christ
曾一度，我過著美好的生活
There was a time I had a mother
曾一度，我相信能永遠活著
It was nice
曾一度，我向耶穌禱告

曾一度，我有個媽媽
Nobody else would ever take the place of you
非常美麗
Nobody else could do the things that you could do
No one else I guess could hurt me like you did
沒有人能代替你的位置
I didn't understand, I was just a kid
沒有人能做你能做的事

沒有人我猜能像你一樣傷害我
Oh mother, why aren' t you here with me
我不明白，我那時只是個小孩
No one else saw the things that you could see
I'm trying hard to dry my tears
哦媽媽呀，你為什麼不和我在一起
Yes father, you know I'm not so free
沒有人能看到你能看到的事
I've got to give it up
我試圖努力，擦乾自己的眼淚
Find someone to love me
是的爸爸，你知道我沒那麼自由
I've got to let it go
我想放棄了
Find someone that I can care for
放棄尋找愛我的人
I've got to give it up
我想放手了
Find someone to love me
放手尋找在乎的人
I've got to let it go
我想放棄了
Find someone that I can care for
放棄尋找愛我的人

我想放手了
There was a time I was happy in my life
放手尋找在乎的人
There was a time I believed I'd live forever
There was a time that I prayed to Jesus Christ
曾一度，我過著幸福的生活
There was a time I had a mother
曾一度，我相信我能永遠活著
It was nice
曾一度，我向耶穌禱告

曾一度，我有個媽媽
Oh mother, why aren't you here with me
非常美麗
No one else saw the things that you could see
I'm trying hard to dry my tears
哦媽媽呀，你為什麼不和我在一起
Yes father, you know I'm not so free
沒有人能看到你能看到的事
I've got to give it up
我試圖努力擦乾眼淚
Find someone to love me
是的爸爸，你知道我沒那麼自由
I've got to let it go
我想放棄了
Find someone that I can care for
放棄尋找愛我的人
I've got to give it up
我想放手了
Find someone to love me
放手尋找在乎的人
I've got to let it go
我想放棄了
Find someone that I can care for
放棄尋找愛我的人
My mother died when I was five
我想放手了
And all I did was sit and cry
放手尋找在乎的人
I cried and cried and cried all day
我媽媽，死了，在我，五歲時
Until the neighbors went away
我能做的，只是，坐在地上，哭
They couldn't take my loneliness
我，哭著哭著，哭一天
I couldn't take their phoniness
直到，鄰居，都走沒了
My father had to go to work
他們帶不走我的孤獨
I used to think he was a jerk
就像我帶不走他們的虛假

我爸爸不得不工作
I didn't know his heart was broken
我曾認為他是個蠢蛋
And not another word was spoken
He became a shadow of
我，不知道，他的心，已碎
The father I was dreaming of
也，沒有，別的，話能說
I made a vow that I would never need
他，成為了，一個陰影
Another person ever
我曾夢想的那個爸爸
Turned my heart into a cage
我發誓不再需要
A victim of a kind of rage
再來個人

把我的心鎖在牢籠
I gotta give it up
我是憤怒的受害者
I gotta give it up
I gotta give it up
我要放棄了
I've got to give it up
我要放棄了
Find someone to love me
我要放棄了
I've got to let it go
我要放棄了
Find someone that I can care for
放棄尋找愛我的人
I've got to give it up
我要放手了
Find someone to love me
放手尋找我在乎的人
I've got to let it go
我要放棄了
Find someone that I can care for
放棄尋找愛我的人
Find someone that I can care for
我要放手了
Find someone that I can care for
放手尋找我在乎的人
I've got to give it up
放手尋找我在乎的人
I've got to give it up
放手尋找我在乎的人
I've got to give it up
我要放棄了
I've got to give it up
我要放棄了
I've got to give it up
我要放棄了

我要放棄了
I've got to let it go
我要放棄了
I've got to give it up
Oh mother, oh father
我要放手了
I've got to give it up
我要放棄了

哦媽媽呀，哦爸爸呀
I gotta give it up
我真的要放棄了
I gotta give it up
I gotta give it up
我要放棄了
I gotta give it up
我要放棄了
I gotta give it up
我要放棄了
I gotta give it up
我要放棄了

我要放棄了

我要放棄了
END