Dont Break Me

I dont feel the same buzz when your name comes up on my phone anymore
不會再為你致電而來的鈴聲而欣喜
Feels like I dont feel you, I fear you and it makes me cry on my floor
恐慌擊退愛意，我只能蹲在冰涼的地板上抽泣
It feels like youre taking me for granted
你把握所有的付出當做理所當然
Ive given you everything I have , yeah
我已給予你我的所有
And I can barely bring to mind the reason why Ive stretched myself so far for you
不堪再回想過往，為何會為你蹂躪自我
But oh, oh, oh
但是如今
I cant take it anymore
我不會再傻傻地付出
Dont break me
不要再將我擊碎
Dont break me down, down, down, down
羞辱我令我崩潰
Dont break me
囚禁我為愛受罪
Are you hearing me now, now, now, now?
你聽到我此刻的心聲了嗎？
You thought I was elastic
你自以為我堅韌不拔
But maybe Im just made of glass
可我可能就如玻璃般脆弱
Dont break me
別再將我擊碎
Dont break me down
令我陷入崩潰
Isnt love a compromise, two people tryin to keep the fire burning?
愛不就是二人共同的妥協，生起一簇熠熠的火光
Youve been busy playing round and starting fights while Ive been busy earning
我苦心經營，你卻在外招蜂引蝶，在內引爆紛爭
Every time that I try to explain it
每一次我向你尋求理解
You think that your pain is more important
你卻總把自己的小傷小痛擺在首位
And the hardest thing is that I dont want to give it up, I love you, I love you, I love you
最艱難困苦的是我猶對你不離不棄，只因為我愛你，癡情於你，淪陷在愛情的把戲裡
But oh, oh, oh
但是如今
I cant take it anymore
我不會再傻傻地付出
Dont break me
不要再將我擊碎
Dont break me down, down, down, down
羞辱我令我崩潰
Dont break me
束縛我為愛受罪
Are you hearing me now, now, now, now?
你聽到我此刻的心聲了嗎？
You thought I was elastic
你自以為我堅韌不拔
But maybe Im just made of glass
可我可能就如玻璃般脆弱
Dont break me
別再將我擊碎
Dont break me down
令我陷入崩潰
I lie awake while youre asleep
當你熟睡我猶在輾轉反側
I listen to the sound of all the words I couldnt say till now
反復發酵壓抑在心的憎言，直至今日
Dont break me
不要再將我擊碎
Dont break me down, down, down, down
羞辱我令我崩潰
Dont break me
拖著我為愛受罪
Are you hearing me now, now, now?
你聽到我此刻的呼求嗎？
You though I was elastic
你自以為我堅韌不拔
But maybe Im just made of glass
可我可能就如玻璃般脆弱
Dont break me
別再將我擊碎
Dont break me down
別再令我崩潰
Dont break me
別再拖我受罪