hungry child (edit)

Begging like a hungry child
像飢餓的孩童般乞求
Waiting like an angry ghost
像憤怒的幽靈般等待
Fiendish for you
如此的殘忍
Dreaming never felt so bad
夢中也從未如此糟糕
Loving never felt so wrong before
愛此前從未覺得任何差錯
Wanting what you cannot have
想得卻不能得
Living with a sadness
悲傷常伴
You cannot endure
你無法忍受
Been tryin' hard to pull you back
已無法將你挽回
All my life, it's momentary
我的一生如此短暫
A moment like a heart attack
一瞬間像是突犯心疾
Stopped my life, it's momentary
短暫的瞬間停止了我的生命
If only I could take a pill
多希望有藥可醫
But then I would dream of you
但我仍會夢見你
Bring nightmares too
隨夢魘而至
Dreaming never felt so bad
夢中也從未如此糟糕
Loving never felt so wrong before
愛此前從未覺得任何差錯
Wanting what you cannot have
想得卻不能得
Living with a sadness
悲傷常伴
You cannot endure
你無法忍受
Been tryin' hard to pull you back
已無法將你挽回
All my life, it's momentary
我的一生如此短暫
A moment like a heart attack
一瞬間像是突犯心疾
Stopped my life, it's momentary
短暫的瞬間停止了我的生命
Been tryin' hard to pull you back
已無法將你挽回
All my life, it's momentary
我的一生如此短暫
A moment like a heart attack
一瞬間像是突犯心疾
Stopped my life, it's momentary
短暫的瞬間停止了我的生命
When I sing, I sing for you
當我歌唱時我是為你而放聲
All I make, I make for you
為你傾盡一切
All night long I work for you
整夜為你煎熬
Till the sun comes streaming through
直到陽光穿透進來
When I sing, I sing for you
當我歌唱時我是為你而放聲
All I make, I make for you
為你傾盡一切
All night long I work for you
整夜為你煎熬
Till the sun comes streaming through
直到陽光穿透進來
A moment like a heart attack
一瞬間像是突犯心疾
Been tryin' hard to pull you back
已無法將你挽回
All my life, it's momentary
我的一生如此短暫
A moment like a heart attack
一瞬間像是突犯心疾
Stopped my life, it's momentary
短暫的瞬間停止了我的生命
Been tryin' hard to pull you back
已無法將你挽回
All my life
我的生命我的所有
Till the sun comes streaming through
直到陽光穿透進來
A moment like a heart attack
一瞬間像是突犯心疾
Stopped my life, it's momentary
短暫的瞬間停止了我的生命
When I sing, I sing for you
當我歌唱時我是為你而放聲
All I make, I make for you
為你傾盡一切
All night long I work for you
整夜為你煎熬
Till the sun comes streaming through
直到刺眼的陽光穿透進來……