Down
Jay Sean
Down 歌詞
你也應該知道
You oughta know
今晚該拋開一切
Tonight is the night to let it go
上演一出好秀
Put on a show,
我想看你失控
I wanna see how you lose control
拋開一切因為我們
So leave it behind, cause we,
有一整晚要度過
have a night to get away
來吧跟我一起飛
So come on and fly with me,
讓我們一同完美逃離
as we make our great escape
所以寶貝別擔心
So baby don't worry
你是我的唯一
You are my only
你不會寂寞
You won't be lonely
即使這天塌下來
Even if the sky is falling down,
你是我的唯一
You'll be my only
沒必要擔心
No need to worry
寶貝你心情不好嗎
Baby are you down down down down...
心情不好嗎
Downnnnn, Downnnn...
寶貝你心情不好嗎
心情不好嗎
Baby are you down down down down...
即使這天塌下來
Downnnnn, Downnnn...
就讓它去吧
Even if the sky is falling down
來吧貼近我的身體
Just let it be
我會帶你走
Come on and bring your body next to me
把這裡變成我們的私人地盤
I'll take you away, hey
拋開一切因為我們
Turn this place into our private getaway
有一整晚要度過
So leave it behind cause we
來吧跟我一起飛
have a night to get away
我們一同完美逃離
So come on and fly with me
快跑起來
as we make our great escape
你是我的唯一
So why don 't we run away.....
你不會寂寞
You are my only
就算天快要塌下來
You won't be lonely
寶貝你心情不好嗎
Even if the sky is falling down
你是我的唯一
You'll be my only
心情不好嗎
Downnnnn, Downnnn...
沒必要擔心
No need to worry
寶貝你心情不好嗎
Baby are you down down down down...
心情不好嗎
就算天快要塌下來
Baby are you down down down down down
就像她覺得的那麼糟
Downnnnn, Downnnn...
即使天塌下來
Even if the sky is falling down
她的心情變得糟糕因為我
Down like she's supposed to be
這心情就好像她的溫度
Lil Wayne:Even if the sky is falling
對我來說她是那麼陰冷
She gets down low for me
Down like her temperature
我從海外認識她
Cause to me she zero degree She cold,
現在她想念美洲
overfreeze
我不由自主成為她的靈魂支柱
I got that girl from overseas
我正為這女孩奮戰
Now she's my miss America
我在愛的戰場上
Now can I be her solger please
這不正像丘比特
I'm fighting for this girl
自云端射來的箭
On a battlefield love
當你離開我身邊時
Got me look like baby
是否也曾動搖而現在也許
cupid senting arrows from above
誠實地沮喪
Don't you ever leave the side of me,
就像你現在那樣以我為榮吧
indefinitely, not probably
別擔心你是我的唯一
And honestly
你不會寂寞
I'm down like the economy, yeahhh...
就算這天快塌下來
Baby don't worry, you are my only
你是我的唯一沒必要擔心
You won't be lonely
寶貝你還心情不好嗎
Even if the sky is falling down
心情不好嗎
You'll be my only, no need to worry
寶貝你還心情不好嗎
Baby are you down down down down down
心情不好嗎
Downnnnn, Downnnn...
天快塌下來
Baby are you down down down down down
就算這天快塌下來
Ohhh...Ohhhhhh.....Downnnnn, Downnnn...
天快塌下來
The sky is falling down...
Even if the sky is falling down...
The sky is falling downnn...