Mad At Nothing
Patrick Stump
Mad At Nothing 歌詞
Mad At Nothing
When you're feeling petty
當你感到煩躁
And overwrought
感到過分勞累
I'll be there to be your target
我會做你的出氣筒
You can throw what you got
用你手邊的東西砸我
I will take it with a smile
我會接住它並伴隨著笑容
You can dole it without shame
不用不好意思
But I will never be your problem
我不會給你造成困擾
I will never be to blame
我不會抱怨
You are mad at nothing
不要為沒用的事情生氣
You're just wasting time
你只是在浪費時間
I'm not bluffing:
我不會騙你:
You should've been a friend of mine
你應該是我的朋友
When you're feeling guilty
當你覺得愧疚時
And out of steam
無法面對我
When you're looking for forgiveness
當你想要寬恕時
You can take it out on me
都可以從我這裡得到
When your hand is overflowing
當你負擔很重時
With stones you wish to throw
你可以把我當成出氣筒
And your eyes drip with excuse, and someone lit your fuse
你露出請求寬恕的眼神,而有人惹到你了
This is something you should know
你只要記住
You are mad at nothing
不要為沒用的事情生氣
You're just wasting time
你只是在浪費時間
I'm not bluffing:
我不會騙你:
You should've been a friend of mine
你應該是我的朋友
Cause right now you' re just sour
現在你覺得很累
But that can sweeten with time
但你依舊可以過著甜蜜的時光
But I'm not bluffing:
我不會騙你:
You should've been a friend of mine
你應該是我的朋友