Beautiful Child (2015 Remaster)

Beautiful Child
美麗的孩子呀
Beautiful Child
美麗的孩子呀
You are a beautiful child
你是完美的孩童
And I am a fool once more
我又一次為你犯傻
You fell in love when I was only ten
我十歲時你陷入了愛河
The years disappeared
時過境遷呀
Much has gone by since then
從那開始許多事情改變
I bite my lip, can you send me away
我努力克制情感，你能讓我走嗎
You touch I have no choice
你給我的傷害讓我別無選擇
I have to stay,I had to stay
可我不得不留下
Sleepless child,there is so little time
活躍的孩童呀，時間所剩無幾
Your eyes say yes,but you don't say yes
你的目光同意可不願說出口
I wish that you were mine
多希望你屬於我
You say it will be harder in the Morning
你說晨曦將至更難抉擇
I wait for you to say, just go
我等待你的回复，還是讓我走吧
Your hands, held mine so few hours
你我十指交叉時光如此短暫
And I'm not a child anymore
我也不再是孩童
I'm not a child anymore
不再是孩童
I'm tall enough to reach the stars
我已能夠觸摸星辰
I'm old enough to love you from afar
我已能夠在心底遠處深愛著你
Too trusting yes,but then women usually are
可女人總是太輕信花言巧語
I'm not a child anymore
我再也不是孩童
No, I'm not a child, oh no
再也不是孩童
Tall enough to reach for the stars
足以觸摸星辰
I will do as I'm told
我會按照你的囑咐堅持下去
Even if I never hold you againI never  hold you again
即使我再也不能與你相擁