SUGAR
BROCKHAMPTON
SUGAR 歌詞
Spendin' all my nights alone, waiting for you to call me
整夜獨處,等待你的電話
You're the only one I want by my side, when I'm fallin' 'sleep
你是唯一在我入睡時希望留下的人
Tell me what I'm waiting for, tell me what I'm waiting for
告訴我,我在期望什麼;告訴我,我在等待什麼
I know it's hard but we need each other, I know it's hard but we need each other
我知道這很艱難,但我們彼此需要;我知道這很艱難,但我們彼此需要
I move mountains on my own, don't need nobody help
我獨自攀登,不需要任何幫助
Change your mind when I change my life, better start believing in myself
在我改變人生的時候改變你的想法吧,最好開始相信我自己
And we all now lookin' for, lookin' for God so we never see it in ourselves
我們所期盼的,找尋的是上帝降臨所以我們從未回顧自己
Shit, divine intervention, moving still
該死,神在干預,依舊變化著
It's hard to tell when the friend compel
很難知道朋友會在什麼時候強迫你
You can find me dancing in between the raindrops
你會發現我正在雨滴間跳舞
Tryna find a way to make the pain stop
試著找出止住疼痛的方法
All the time on the graveyard
每一次都是在墓地裡
Got a nigga feeling dead
感覺像死了一樣
Instant feeling, these trademarked
一瞬間的感覺,這些標記
Copywritten into my decisions
再次寫入我的決定裡
This is not supposed to be the way I'm living
這不應該是我要離開的方式
Turned my temple down into a prison, shit
將我心中的的淨土變為監獄,該死
Spendin' all my nights alone, waiting for you to call me
空出整夜獨處,等待你的電話
You're the only one I want by my side, when I'm fallin' 'sleep
你是唯一在我入睡時希望留下的人
Tell me what I'm waiting for, tell me what I'm waiting for
告訴我,我在期望什麼;告訴我,我在等待什麼
I know it's hard but we need each other, I know it's hard but we need each other
我知道這很艱難,但我們彼此需要;我知道這很艱難,但我們彼此需要
Yeah, back on visitwith the braces on
yeah,回來時架著支架
You slide out the back without the neighbors knowin'
你從後門溜走不讓鄰居知道
Pose for the picture with the pearly whites
穿著珍珠白的衣服在照片中擺著姿勢
Dead lens zoomin' in catching all my strikes
死亡的鏡頭變焦捕捉我所有的壞事
Used to trade 'dro for some molly and she gave me all I need for the night
曾經用一些茉莉花換來她深夜與我共度良宵
Four days, a vice
四天,惡性循環
Know it ain't right but I need some advice and I know that I'm acting foolish
我知道那樣不對,但我需要一些建議,我也知道我舉止傻氣
Could you pick me up around noon-ish?
你能在中午時候接上我嗎?
Half a blunt, yeah, we coolin'
遲疑一陣,是啊,我們沒事
Twist it up, putting on OutKast
脫掉,穿成流浪漢
100, Texas heat , and yeah, we crusin'
100碼,我們衝進Texas的熱浪
But when I love you right, I love you right
但是當我愛你的時候,我愛你的時候
I'm by your side
我會在你的身邊
But I'll make it right, baby, I want you to know
但我會改掉的,親愛的,我希望你能明白
I'ma be there for you, I'ma make you see that
我一直陪著你,我會讓你明白的
I want you, I want you
我想你,很想你
Spendin' all my nights alone, waiting for you to call me
空出整夜獨處,等待你的電話
You're the only one I want by my side, when I'm fallin' 'sleep
你是唯一在我入睡時希望留下的人
Tell me what I'm waiting for, tell me what I'm waiting for
告訴我,我在期望什麼;告訴我,我在等待什麼
I know it's hard but we need each other, I know it's hard but we need each other
我知道這很艱難,但我們彼此需要;我知道這很艱難,但我們彼此需要
Back and forth
來來回回
I'll take that, if that's all you asking for
我會那樣的,如果是你要求的
With my legs up on the dashboard
把我的腿搭在儀錶盤上
Only thing in my pocket is my passport, pa-passport
唯一一樣東西還在我口袋裡是我的護照
Back and forth
來來回回
I'll takethat, if that's all you asking for
我會那樣做,如果是你要求的
With my legs up on the dashboard
把我的腿搭在儀錶盤上
Only thing in my pocket is my passport, pa-passport
唯一一樣東西還在我口袋裡是我的護照
Back and forth
來來回回
I'll take that, if that's all you asking for
我會那樣做,如果是你要求的
With my legs up on the dashboard
把我的腿搭在儀錶盤上
Only thing in my pocket is my passport, pa-passport
唯一一樣東西還在我口袋裡是我的護照
So, do you love me, love me, love me?
所以,你愛我嗎,愛我嗎,愛我嗎?
Do you love me, love me, love me?
你愛我嗎,愛我嗎,愛我嗎?
Do you love me, love me, love me?
你愛我嗎,愛我嗎,愛我嗎?
Do you love me, love me, love me? Oh
你愛我嗎,愛我嗎,愛我嗎?
Do you love me, love me, love me?
你愛我嗎,愛我嗎,愛我嗎?
Do you love me, love me, love me?
你愛我嗎,愛我嗎,愛我嗎?
Do you love me, love me, love me?
你愛我嗎,愛我嗎,愛我嗎?
Do you love me, love me, love me? Oh
你愛我嗎,愛我嗎,愛我嗎?