This City

A yes sir, radio station, BUSH69 when you're down
唔先生們，這裡是BUSH69電台，你們可能在家裡
Take me to the streets, shout out to the people out there in the city living that life
快把此電台帶到街上去，大聲向這座城市裡過著忙碌的生活的人喊著
We 'bout to get off into that brand new Snoop Dogg produced by Pharrell
我們馬上就要卸下一切包袱來到全新的Pharrell製作的Snoop Dogg的音樂
So everybody in the city tonight, I want to you roll your window down and turn the music up loud, enjoy
所以今晚這座城市，我要你們搖下車窗開大音量，享受吧先生們
Radio station BUSH69, holdin it down
電台BUSH69，你不會換台的

Grab your money, we're getting out this neighbourhood
拿點銀子，先離開這街區
Milk and honey, we're gonna burn up Hollywood, ooh
盡情奢侈，來燒掉好萊塢

Beach of Fortune and the neon sky
財富沙灘和霓虹天空
You know while back with us will be gold tonight
你知道的今夜跟我們一起回去的是滿口袋的金子
That's what they told us and they must be right, so let's ride
這就是他們告訴我們的，一定沒錯，所以走吧哥們
They built this city for you and me yeah
他們建造這座城市只為你我哈

Snooooooop
斯努唔唔唔
They built this city for you and me yeah
建造這座城市只為你我
Snooooooop
斯努唔唔唔
They built this city for you and me yeah
建造這座城市只為你我

Champagne wishes, taste like American pie (American pie)
香檳與祝愿，嘗起來就像美國派哈（美國派）
Rags to riches, you never know unless you try (know unless you try)
白手到財富，你只有試過才會懂（試過才會懂）

Beach of Fortune and the neon sky
財富沙灘和霓虹天空
You know while back with us will be gold tonight
你知道的今夜跟我們一起回去的是滿口袋的金子
That's what they told us and they must be right, so let's ride
這就是他們告訴我們的，一定沒錯，所以走吧哥們
They built this city foryou and me yeah
他們建造這座城市只為你我哈

Snooooooop
斯努唔唔唔
They built this city for you and me yeah
建造這座城市只為你我
Snooooooop
斯努唔唔唔
They built this city for you and me yeah
建造這座城市只為你我

All day wanna play, wanna rock with her
想一整天風流，想與她盡情搖滾
All day, every day on the block with her
想一整天，每一天和她混這塊街區
My city, oh really be popping huh?
我的城市，唔，真是炸掉了哈
64s, hip hop and locking up
看著他們64s，跳hiphop和lockin'
We changed the lane, remained the bain
我們隨意改變車道，卻始終清醒
Little bit of joy with a lot of pain
唔痛并快樂著
Is he Snoop Lion or Doggy mayne?
唔他是Snoop Lion還是Doggy mayne
Ask me again, I tell you the same
再問我還是一樣的回答
DO Dubb with the key to the city DO Dubb
帶著這座城市的鑰匙
Me and Pete, we go Doo Wa Ditty
我和Pete在車上放著Zapp的Doo Wa Ditty
Rip down, put my foot down
把腳放下來
And if I'm in your town then I got to get down
如果在你的小城裡我必須得放下來
Fight nights in Vegas
拉斯維加斯的風流夜晚
Bright lights we made it
燈紅酒綠都是我們的功勞哈
Slayed it, slightly faded
屠殺整個夜晚，然後任其氣氛慢慢褪下
Californicated and highly motivated
像在加州一樣，嗨翻整晚

Snooooooop
斯努唔唔唔
They built this city for you and me yeah
建造這座城市只為你我
Snooooooop
斯努唔唔唔
They built this city for you and me yeah
建造這座城市只為你我
Snooooooop
斯努唔唔唔
They built this city for you and me yeah
建造這座城市只為你我
Snooooooop
斯努唔唔唔
They built this city for you and me yeah
建造這座城市只為你我