Pretty Bite
Veegee (徐若侨)
Pretty Bite 歌詞
作詞:Veegee徐若僑
作曲:Veegee徐若僑
I took a flight through the roof
我乘著飛機穿過屋頂
Was a bit tipsy and loose
有些宿醉和放肆
Holding a book I borrowed from you
拿著從你那裡借來的一本書
Can't drink anymore I'll get rude
再這樣喝下去我將要失控
Catching the flight like a moose
為了趕飛機我像駝鹿般瘋跑
A gum caught up with my shoe
有塊口香糖卻粘住了我的鞋子
A grandpa's reading
而一個老頭正平靜的看著報紙
God damn
該死
I took the wrong flight
我搭錯了航班
But guess it's cool
不管了
Where is my destination
我將要去哪兒
Oh I have no clue
我不知道
Don't tell me I should've planned
別告訴我應該把什麼都計劃好
I got nothing to lose
沒什麼可失去的
Where is the destination
我的目的地會在哪兒
Oh I have no clue
我不知道
Your mind got glued
你的思想被禁錮
Glued to your foot
禁錮了你的雙腳
I rather hit that wall
而我寧願頭撞牆
And bite my pretty heart in two
就算它會把我美麗的心臟咬成兩半
I tried to chit chat with him
我嘗試和這個老頭閒聊
Showed him the poems I wrote
給他看我寫的詩
He said his touched a little
他說他有點兒感動,就一點點
He seemed to have seen it all
他似乎已經看穿世間紅塵
He said 'are u a kiddo'
他問我'你是個小孩嗎'
I said 'I'm my old folk'
我說'老頭我已經了'
The flight was wrong
雖然搭錯了航班
I was drunk
喝得伶仃大醉
Left my phone back home
還把手機忘在了家裡
F*ck it
但還是不管了
Just move on
繼續走吧
Where is my destination
我將會去哪兒
Oh I have no clue
我不知道
Don' t tell me I should've planned
別告訴我應該把什麼都計劃好
I got nothing to lose
沒什麼可失去的
Where is the destination
目的地會是哪裡
Oh I have no clue
我不知道
Your mind got glued
你的思想被禁錮
Glued to your foot
甘願做井底之蛙
I rather hit that wall
而我寧願頭撞牆
And bite mypretty heart in two
也許它終將把我美麗的心臟咬成兩半;)