Rock and Roll Never Forgets

你日漸衰老愈發畏首畏尾
So you're a little bit older and a lot less bolder
嘿你曾經可是
Than you used to be
你曾經可是嗨翻天的搖滾老炮
So you used to shake 'em down
但是現在你卻開始在意起可笑的自尊
But now you stop and think about your dignity
你已經從鮮衣怒馬的十六歲少年變成三十一歲的大叔
So now sweet sixteens turned thirty-one
每天的工作令你困倦不堪
You get to feelin' weary when the work days done
起床然後兢兢業業的工作成為了你的日常
Well all you got to do is get up and into your kicks
如果你現在不知所措
If you're in a fix
回到往日的時光吧親愛的
Come back baby
搖滾永銘於心
Rock and roll never forgets
你最好找個伴
You better get yourself a partner
一起去演唱會或者附近的酒吧嗨翻天
Go down to the concert or the local bar
看看當地的新聞
Check the local newspapers
你不會迷失太遠
Chances are you won't have to go too far
連屋頂的椽子都因為這勁爆的鼓點而鳴叫
Yeah the rafters will be ringing cause the beat's so strong
人群湧動齊聲高唱
The crowd will be swaying and singing along
你只需要盡情的融入這個氛圍
And all you got to do is get in into the mix
如果你現在不知所措
If you need a fix
回到往日的時光吧親愛的
Come back baby
搖滾永銘於心
Rock and roll never forgets
樂隊愈演愈烈
Oh the bands still playing it loud and lean
電吉他在樂手的彈奏下不斷尖叫
Listen to the guitar player making it scream
今晚你只需要享受這個現場
All you got to do is just make that scene tonight
今晚嗨個不停
Heh tonight
你已經從鮮衣怒馬的十六歲少年變成三十一歲的大叔

感覺有些疲乏壓力山大
Well now sweet sixteens turned thirty-one
現在查克的後世將他的搖滾精神傳承了下來
Feel a little tired feeling under the gun
你也該做正經事了
Well all Chuck's children are out there playing his licks
回到往日的時光吧親愛的
Get into your kicks
搖滾永銘於心
Come back baby
快說你能夠回歸吧親愛的
Rock 'n Roll never forgets
搖滾永銘於心
Said you can come back baby
回到往日的時光吧親愛的
Rock 'n Roll never forgets
搖滾永銘於心
Come back baby
永銘於心
Rock 'n Roll never forgets
永銘於心

永銘於心
Never forgets

Never forgets

Never forgets