Tigerlily (Live)

Tonight out on the streets Im gonna follow you
Tell you all about a scene that you would kill for
今晚在街上我要跟你走
Youre gonna love whats burning right in front of you
告訴你所有的關於這場景你要迷死人了
But you wont see it by the light of the sun
你會愛上在你面前燃燒的那個人
Come out Tigerlily, youre caressing me
但你不會看見藉由太陽的光芒
Ill take you up, Ill turn you on, Ill take your apathy
出來吧虎皮百合你撫摸著我
I wouldnt lie to you blossom, wont you let it go?
我會讓你興奮我會讓你高興我會帶走你的冷漠
Im gonna give you all you want and dont you know
我會對你撒謊（虎皮百合）花開你還不想放手嗎
That you, I know you better than this
我會給你你想要的一切而你不會知道
I could be here when you call,
你比起這個我更了解你
Ill make you top of the list
當你打電話時我就會來到你身邊
And in the crush of the dark
我會把你放在心上
Ill be your light in the mist
在迷人的夜晚
I can see you burning with desire for a kiss
在薄霧中我會是你的燈光
Psychobabble all upon your lips
我會看見你因為一個吻而慾火焚身
They can sell it all they want but you cannot agree
所有想說的話都在吻中
I dont like the taste of their morality
他們可以賣掉他們想要的一切但你不會同意
Youll find your bread and your butter where you fake it
我不喜歡他們的道德的行為
And put your face in the gutter of a snake pit
你會找到你的麵包還有黃油你在哪裡偽裝
But our communication is telepathy
你醉倒在水溝一個瘋人院
What you give is what you get out of us naturally
但是我們就像有心靈感應一樣
And we can wait til the shadow grows long
你付出的就是你得到的我們很自然的缺乏
And turn the page of a story that has long since found a home
我們可以等待直到影子被拉的越來越長
I know you better than this
重新翻開一頁篇章很久之前就找到了家
I could be here when you call
比起這個我更了解你
Ill make you top of the list
當你打電話時我就會來到你身邊
And in the crush of the dark
我會把你放在心上
Ill be your light in the mist
在迷人的晚上
I can see you burning with desire for a kiss
在薄霧中我會是你的燈光
Psychobabble all upon your lips
我會看見你因為一個吻而慾火焚身
Have you ever felt like youre being followed
所有想說的話都在吻中
Or watched the ones that held your stare?
你有沒有覺得你曾經被跟踪
Turned around to see whos behind you to find theres no one there?
或者有人一直盯著你
Lurking in the dark, theres someone who breathes you night and day
轉過身看看誰在你身後然後發現什麼人都沒有
Theres a friend who wants so much more
潛伏在夜色中有個人每天在你身邊吐息
And if they cant have you theyll never let you walk away
有一個想要更多的朋友
And in the crush of the dark Ill be your light in the mist
如果他們不能擁有你他們從來不會讓你走
I can see you burning with desire for a kiss
在迷人的晚上在薄霧中我會是你的燈光
And in the crush of the dark Ill be your light in the mist
我會看見你因為一個吻而慾火焚身
I can see you burning with desire for a kiss
在迷人的夜晚在薄霧中我會是你的燈光
Psychobabble all upon your lips
我會看見你因為一個吻而慾火焚身
La Roux - Tigerlily（Live）
所有想說的話都在吻中