Oh, What a Life
American Authors
Oh, What a Life 歌詞
There was snow, There was snow
漫天大雪,紛飛而下
Stretched for miles and more
綿延數里,一望無垠
Where we buried, where we buried
掩蓋著,埋藏著,
Our souls
我們的靈魂
Oh I long, Oh I long
噢我懷念,我嚮往
For them days left and gone
那些一去不復返的歲月
Where we sang and where we danced to a brighter song
那時我們縱情歡歌,翩然起舞
But now I look upon a field with bodies stretched out and I feel nothing
然而現在我望著屍骨遍野,茫然若失
But something's burning in my soul
我心中的烈火在燃燒
I let it lose control and I'm in, Oh God I've sinned
我失去控制,情緒爆發,噢上帝我是個罪人
But I tried so hard, and we tried so hard
但是我不斷嘗試,我們已拼盡全力
And it's a long long road, that you told me so
你告訴我,長路漫漫,任重道遠
Yeah I tried so hard, to forget where we are
我努力去淡忘我們的處境
And all we do is laugh and we sing
用大笑和歡歌填滿我們的時間
And we laughed oh, and we cried and thought oh, what a life
我們笑過,哭過,然後思考,生活原本如此
And we laughed oh, and we cried and thought oh, what a life
我們笑過,哭過,然後思考,生活原本如此
And we laughed, and we cried and thought oh, what a life
我們笑過,哭過,然後思考,生活原本如此
But I tried so hard, but we killed our hearts
我已拼盡全力,但我們都心如死灰
In valleys low , I hear the trumpets blow
在無數次低谷,我聽見號角吹響
Yeah, I tried so hard, yet I'm lost and scarred
我已拼盡全力,但迷茫和恐懼依然不減
And I'm filled with regret yet I sing
縱使充滿悔恨,我仍然歌唱
And we laughed oh, and we cried and thought oh, what a life.
我們笑過,哭過,然後思考,生活原本如此
And we laughed oh, and we cried and thought oh, what a life.
我們笑過,哭過,然後思考,生活原本如此
And we laughed, and we cried and thought oh, what a life.
我們笑過,哭過,然後思考,生活原本如此
And we laughed oh, and we cried andthought oh, what a life.
我們笑過,哭過,然後思考,生活原本如此
And we laughed oh, and we cried and thought oh, what a life.
我們笑過,哭過,然後思考,生活原本如此
And we laughed, and we cried and thought oh, what a life.
我們笑過,哭過,然後思考,生活原本如此