Fade To Black (Live In Mexico CityMexico1993)
Metallica
Fade To Black (Live In Mexico CityMexico1993) 歌詞
Life it seems' will fade away
生命似乎在漸漸消逝
Drifting further every day
日漸凋零
Getting lost within myself
我已迷失自我
Nothing matters no one else
變得麻木不堪
I have lost the will to live
我失去了生存的意志
Simply nothing more to give
不再付出一丁點努力
There is nothing more for me
一切都無所謂
Need the end to set me free
只須結束一切放我自由
Things are not what they used to be
一切變得面目全非
Missing one inside of me
丟失了真實自我
Deathly lost' this cant be real
死一般的失去,虛幻
Cannot stand this hell I feel
並不是我感覺到的地獄中的一切
Emptiness is filing me
空虛之感纏繞著我
To the point of agony
臨死前的導火索
Growing darkness taking dawn
濃重的黑夜代替黎明
I was me' but now Hes gone
我曾經活著但現在已死
No one but me can save myself' but it to late
除非自救,但為時已晚
Now I cant think' think why I should even try
想不明白,我為何還要掙扎
Yesterday seems as though it never existed
昨日如夢幻不曾存在
Death Greets me warm' now I will just say good-bye
死亡溫暖擁抱我,只剩下告別