A Bad Dream
Keane
A Bad Dream 歌詞
Why do I have to fly over
為什麼?我要在天際飛翔?
every town up and down the line?
在城鎮間迴盪沉浮於世(往返戰線)
Ill die in the clouds above
我將死去在這層云密布的蒼穹之上
and you that I defend I do not love
我捍衛著的你們我絲毫不愛
I wake up, its a bad dream, no one on my side
我醒來從惡夢掙脫卻孤獨一人
I was fighting but just fell tired to be fighting
我曾不息爭鬥但我現在已經疲憊不堪疲於這生存遊戲
Guess Im not the fighting kind
也許我生來便疲於奔命
Where will I meet my fate?
在何處?我會直面命運?
Baby Im a man and I was born to hate
親愛的 我是肉骨凡胎 我生來便帶著憎恨
And when will I meet my end
又是何時?我將迎來終焉?
In a better time you could be my friend
也許在更好的時代我們才能有所羈絆
I wake up, its a bad dream, no one on my side
睜開雙眼掙脫出惡夢卻無人在側
I was fighting but just fell tired to be fighting
我曾不息抗爭但我現在已經疲憊不堪不想爭鬥
Guess Im not the fighting kind
也許以厭倦了一切
Wouldnt mind it if you were by my side
也不在意有誰能與我相伴
But youre long gone, yes youre long gone now
可你還是離我而去是的你永遠的離我而去
Where do we go?
我們將會身在何方?
I dont even know my stange old face
我早已無從知曉只剩我人老珠黃
And Im thinking about those days
孤獨的想著過去
And Im thinking about those days
孤獨的沉浸回憶...
I wake up, its a bad dream, no one on my side
我醒來又是一場惡夢仍然孤身一人
I was fighting but just fell tired to be fighting
我曾不息拼搏但我終究厭倦了一切不想掙扎
Guess Im not the fighting kind
也許我生來就該與世無爭
Wouldnt mind it if you were by my side
雖然也不在意你是否能在我身旁
But youre long gone, yes youre long gone now
可你還是離我遠去是的你永遠離我而去