The Bird and the Worm

He wears his heart [他將他的心臟]
他穿著他的心臟，
safety pinned to his backpack [安全寄存在背包中]
安全的寄託於他背包，
his backpack is all that he knows [背包裡是他所知的一切]
他的背包屬於他所知道。
Shot down by strangers [被外來者擊垮]
擊落陌生人。
whose glances can cripple [被他們的目光削弱]
他的眼神會削弱
the heart and devour the soul [心與靈魂被吞噬]
心臟併吞噬靈魂。
All alone he turns to stone [孤獨的他化為石頭]
獨自一人的他變成了石頭，
while holding his breath half to death [屏住呼吸幾近半死]
雖然他屏住呼吸幾乎半死。
Terrified of what's inside [內心的恐懼]
害怕什麼在裡面。
to save his life [為了拯救自己的生命]
為了挽救他的生命，他不斷的爬著。
he crawls like a Worm from a Bird [他像鳥兒一樣抓取蠕蟲]
一隻像蟲子的鳥。
Out of his mind away [意志分離了思想]
像蠕蟲一般爬行。
the weight pushes him whispering [耳邊的竊竊私語]
意志離開了他的心，
Must have been out of his mind [一定是瘋了]
在他的耳邊竊竊私語。
mid-day delusions of pushing this out of his head [將腦中的妄想推了出來]
一定是他心中的想法。
maybe out of his mind [也許是他的想法]
將他腦內的妄想推了出來。
All alone he turns to stone [孤獨的他化為石頭]
也許是出於他的想法。
while holding his breath half to death [屏住呼吸幾近半死]
獨自一人的他變成了石頭，
Terrified of what's inside [內心的恐懼]
雖然他屏住呼吸幾乎半死。
to save his life [為了拯救自己的生命]
害怕什麼在裡面。
he crawls like a worm [抓取蠕蟲]
為了挽救他的生命，他不斷的爬。
crawls like a Worm from a Bird [像鳥兒一樣抓取蠕蟲]
一隻像蟲子的鳥。
crawls like a worm from a bird [像鳥兒一樣抓取蠕蟲]
一隻像蟲子的鳥。
crawls like a worm from a bird [像鳥兒一樣抓取蠕蟲]
他所知道的一切，
crawls like a worm [抓取蠕蟲]
如果他不能緩解它的增長。
crawls like a worm from a Bird [像鳥兒一樣抓取蠕蟲]
如此這般。
All he knows [他自己最清楚]
他像蠕蟲一樣抓取，
if he can't relieve it, it grows [一切已無法緩解]
抓取像蠕蟲的鳥。
and so it goes [本應如此]
意志離開了他的心，
he crawls like a worm [抓取蠕蟲]
在他的耳邊竊竊私語。
crawls like a worm from a bird [像鳥兒一樣抓取蠕蟲]
一定是他心中的想法。
Out of his mind away [意志分離了思想]
獨自一人的他變成了石頭，
pushes him whispering [耳邊的竊竊私語]
雖然他屏住呼吸幾乎半死。
must have been out of his mind [一定是瘋了]
害怕什麼在裡面。
All alone he turns to stone [孤獨的他化為石頭]
為了挽救他的生命，他不斷的爬。
while holding his breath half to death [屏住呼吸幾近半死]
一隻像蟲子的鳥。
Terrified of what's inside [內心的恐懼]
獨自一人。
to save his life [為了拯救自己的生命]
他屏住呼吸以致半死，
he crawls like a Worm from a Bird [像鳥兒一樣抓取蠕蟲]
嚇壞了拯救他的生命。
All alone he's [孤獨的他]
他像蠕蟲一樣抓取。
holding his breath half to death! [屏住呼吸幾近半死]
抓取像蠕蟲的鳥。
Terrified of what's inside [內心的恐懼]
抓取像蠕蟲的鳥。
to save his life [為了拯救自己的生命]
抓取像蠕蟲的鳥。
crawls like a worm from a bird [像鳥兒一樣抓取蠕蟲]
他像蠕蟲一樣抓取。
All alone [獨自一人]
他像蠕蟲一樣抓取。
he's holding his breath half to death [屏住呼吸幾近半死]
抓取像蠕蟲的鳥。
Terrified to save his life [為了拯救自己的生命感到恐懼]
he crawls like a Worm from a Bird [他像鳥兒一樣抓取蠕蟲]
crawls like a worm [抓取蠕蟲]
crawls like a Worm from a Bird [像鳥兒一樣抓取蠕蟲]
crawls like a Worm from a Bird [像鳥兒一樣抓取蠕蟲]
crawls like a worm [抓取蠕蟲]
crawls like a worm [抓取蠕蟲]
crawls like a Worm from a Bird [像鳥兒一樣抓取蠕蟲]