Dope New Gospel
Lil WayneNivea
Dope New Gospel 歌詞
Man in the mirror my hero
那個鏡中人是我的英雄
He helped me send in my evil
他讓我找到真正的自我
And I think I'm bad like Michael
我的本性像邁克一樣壞
He bring me back down to Tito
他讓我像蒂託一樣謙卑
Man in the mirror my hero
那個鏡中人是我的英雄
He helped me see like an eagle
他讓我像鷹一樣去俯視
He helped me hear all my enemies cry wolf
他讓我發現周圍的狼群
Then he saw me take off my sheet clothes
他看我卸下偽裝的羊皮
Hasta la vida, Adios
再見了,別了
Beat the eyes like mosquitoes
像躲蚊子一樣去避開這些眼睛
Keep in mind I'm a negro so my open mind got a screen door
認清自己在腦海裡裝扇紗窗門
Bitches wanna come play the negro
女人們想成為主角
And end up with nothin but B-roll
但最後什麼都不是
Sit in the dick in a C-4
在C4裡面翻雲覆雨
Then I come back with a cheap coat
然後我穿著破衣服回來
Pill bottle only half full
藥瓶子也只剩下了一半
But fuck it my nigga, I'm past good
但我才不管這些,我一直過得很好
Text a bitch, rubbin' my tats good
性感的女人在我身邊,讓我很舒服
But before she do, bitch, watch yo hands good
但在她開始之前,最好把手洗乾淨
I'm flexin' muscles that you can't pull
我在鍛煉肌肉你不能輕易地擊倒我
You can't make a fist cause I'm a handful
你可以來一下但我不是那麼好惹的
I never really knew my dad good
我從來沒體驗過父愛
But still grew up to be the big bad wolf
但還是成長為大壞狼
You always see me with the white cup
你看見我總拿著大力
Some people say that is a bad look
有些人說那樣可不好
But take a good look at what you are lookin' at
但你最好先看看自己
You never never know when it's your last look
到最後都不明白自己
It's written all over my face
我把一切都刻在臉上
These tattoos, they can't be erased
這些印記不會被抹去
One of a kind, I can't be replaced
有一些東西無法代替
In case, them be the breaks
直到那面鏡子被打破
Well it's been way too long
總是要等待太久
And I wonder what it's been like
去思考它的樣子
Tryna get back right with ya
試著回到你身邊
It's hard being on my own
獨自承受太煎熬
Or at least that's what it feels like
或至少是那感覺
Wanna get back right with ya
想要回到你身邊
It's been way too long
總要在漫長等待
And I wonder what it's been like
中去思考這一切
Man in the mirror my hero
那個鏡中人是我的英雄
He helped me send in my evil
他讓我面對心中的惡魔
I see the fire in his eyes
我看見了他眼中的怒火
But he keep my blood temperature zero
但他告訴我要克制自己
Man in the mirror my 'migo
那個鏡中人是我的朋友
Creme de la, creme de la creole
他是我最好的那個朋友
Couple a cracks in the mirror, he been through the cracks
他在鏡子中打開了裂縫
I see no cracks in me, though
即使我並沒有什麼缺點
Daytime, start to turn black
白天開始被黑暗所吞噬
Everything stop like start to twirl
這一切停下來開始旋轉
Thank God, Wheezy back, order is restored, all is right with the world
感謝上帝讓Weezy回來恢復秩序
Last time, because we lost time
最後一次,我們浪費了太多時間
No free time, till I bought time
機會得來不易,這是我帶回來的
No tee time, no off time
沒有休息時間,也沒有準備時間
No me time, on y'all time
不想浪費我的時間在你們時間上
Blessins', showers from the north side
祈禱,甘霖從北方降臨這片土地
From the brightest flower out the darkest skies
在黑暗的天空下開出最亮的花朵
Love is blind, but we caught eyes
愛是盲目的,但我們要擦亮眼睛
It's a bumpy road, but a joyride
這是顛簸之路,我們要享受過程
Still, can't ignore my rappin' tight
我的說唱可能視野沒有那麼廣泛
Still the mothafuckin' best rapper, A-live
但還是活在世上最好的說唱歌手
Nigga, y'all died
你們這些人卻都已經離開了人間
Well it's been way too long
總是要等待太久
And I wonder what it's been like
思考它究竟怎樣
Tryna get back right with ya
試著回到你身邊
It's hard being on my own
獨自承受太煎熬
Or at least that's what it feels like
或反正是那感覺
Wanna get back right with ya
想要回到你身邊
It's been way too long
總要在漫長等待
And I wonder what it's been like
中去思考這一切
Well it's been way too long
總是要等待太久
And I wonder what it's been like
思考它究竟為何
Tryna get back right with ya
試著回到你身邊
It's hard being on my own
獨自承受太煎熬
Or at least that's what it feels like
反正是那種感覺
Man in the mirror my hero
那個鏡中人是我的英雄
He he got me centered, my ego
他讓我找到真正的自我
And I think I'm bad like Michael
我的本性像邁克一樣壞
He bring me back down to Tito
他讓我像蒂託一樣謙卑
Written all over my face
我把一切都刻在臉上
Tattoos that can't be erased
這些印記不會被抹去
One of a kind , I can't be erased
有一些東西無法代替
In case, them be the breaks
直到那面鏡子被打破