Vad två öron klarar

Tabletter på nattduksbord, ögonlock, tunga
藥片在床頭櫃上，眼瞼，舌頭
Hon kan inte vakna än
她仍不能醒來
Porrfilmer, fotografier tunna som drömmar
情色電影，像夢一樣的輕薄照片
Askfat och burkar och tomma glas väntar
煙灰缸、罐子和空玻璃杯都在期待著，
På att tömmas och fyllas igen
再次被清空與裝滿
Dammiga fönster och persiennmönster på golven
地板之上，有佈滿灰塵的窗戶與百葉窗格
[00:53.40]Hallå, hallå igen
嗨！嗨！
[00:58.86]Svara mig snälla svara är det nån här?
請回答我：這裡有人嗎？
[01:04.00]Hallå, är du kvar än?
嗨！你還在嗎？
[01:09.24]Om du vågar knysta så skriker jag högre
如果你敢發出聲音，我的叫聲會更大
[01:15.32]Än vad två öron klarar
但兩隻耳朵能幹什麼？

地板上有污漬，瓷磚上有裂縫
Fläckar på golvet och sprickor i kaklet
她仍不能醒來
Hon kan inte vakna än
（她）赤luo著裹在舒適輕薄的床單裡，像夢一般
Naken i treveckorslakan tunna som drömmar
電視屏幕和盆栽植物都在期待著，
Skärmen på TV:n och krukväxter väntar
再次被清空與裝滿
På att tömmas och fyllas på igen
她睡著了；她在期待著再次被清空與裝滿
Hon sover hon väntar på att tömmas och fyllas igen
嗨！嗨！
Hallå, hallå igen
請回答我：這裡有人嗎？
Svara mig snälla svara är det nån är?
嗨！你還在嗎？
Hallå, är du kvar än?
如果你敢發出聲音，我會來更狠的
Om du vågar knysta gör jag nåt värre
但兩隻耳朵能幹什麼？
Än vad två ögon klarar
嗨！嗨！

請回答我：這裡有人嗎？