holy Grail

I have always been around
我有一直呆在周邊
But you never really noticed
但是你從未真正在意
Cause I don't draw a lot of attention
因為我不會吸引太多的注意力
I'm a stranger in a crowd
我是人群中的陌生人
Blame it on the evolution
把它歸咎於變化中
Trying to find a way to say this
試圖找到一種方法去表述這些
I've been living in a hurricane
我一直生活在颶風中
I've been running in the stormy rain
我曾在暴風雨中奔跑
I've been lying on the razor blades
我每日如同躺在鋒利的刀刃上
All I wanted was to kill the pain
我只想要結束這痛苦而已
I've been giving up my life again
我曾一次又一次放棄我的人生
Cause I laugh and I cry for you
因為我的歡愉與悲傷都是你
Anything to be close to you
全都是為了可以靠近你一些
All by myself, all by myself
全部都只是我,只有我自己孤獨一人
All by my ordinary solitary self
全都是平凡孤獨的自己
I still believe we live for the pain
我始終相信我們是為痛苦而活
And someday the stranger in the corner wins the game
之後的某一天一個角落的陌生人贏得這場遊戲
And gets the crown
然後奪取了皇冠
Gets the crown
奪取了皇冠
The Holy Grail
至高無上的聖杯
Days go on with no remorse
每日虛度不帶一點悔意
I heard you're gonna throw a party
我聽說你會舉辦一場派對
They say it's gonna be amazing
他們說肯定會很好玩
Surrounded by these silent walls
被四周寂靜的牆壁所包圍
Who are they to say I'm crazy
他們又是誰來說我瘋了
It's something that they can't imagine
只是一些他們無法理解的東西
Cause I'm living in a paradise
因為我活在天堂
Every time when I close my eyes
每當我閉上我的眼睛
Now it's never gonna be the same
現在永遠也回不到當時的樣子了
All I wanted was to kill the pain
我只想要結束這痛苦而已
I've been giving all my life for you
我為你付出了我的生活
Cause I live and I die for you
因為我生或死都是為你
Still I'm nothing but a ghostto you
但我終究對你來說不過是可有可無
All by myself, all by myself
全部都只是我,只有我自己孤獨一人
All by my ordinary solitary self
全都是平凡孤獨的自己
I still believe we live for the pain
我始終相信我們是為痛苦而活
And someday the stranger in the corner wins the game
之後的某一天一個角落的陌生人贏得這場遊戲
And gets the crown
然後奪取了皇冠
Gets the crown
奪取了皇冠
The Holy Grail
至高無上的聖杯
Someday
之後的某一天
The stranger in the corner gets the girl
一個角落的陌生人得到了那個女孩
Somehow
不知為何
I stand against the laws of universe
我獨自抵抗宇宙的法則
I have always been around
我有一直呆在周邊
But you never really noticed
但是你從未真正在意