Historia De Un Amor

Historia de un amor
愛的故事
曲Carlos Eleta Almaran
詞Luis Miguel

你已不在我身邊，親愛的
Ya no estás más a mi lado corazón
我的靈魂中只留下孤寂
En el alma solo tengo soledad
如果我不能看到你
Y si yo no puedo verte
上天為何要讓我愛上你
Qué poder me hizo quererte
讓我來承受更多的痛苦
Para hacerme sufrir más
你一直是我存在的理由

我癡迷於崇拜你
Siempre fuiste la razón de mi existir
在你的吻中，我發現
Adorarte para mí era obsesión
給我的溫暖
Y en tus besos yo encontraba
愛與熱情
El calor que me brindaba
這是一個愛情的故事
El amor y la pasión
無與倫比

它讓我明白
Es la historia de un amor
所有的善，所有的惡
Como no hay otro igual
它照亮了我的生活
Que me hizo comprender
隨後卻又熄滅了
Todo el bien, todo el mal
哦，多麼黑暗的生活!
Que le dio luz a mi vida
沒有你的愛，我怎麼活
Apagándola después
你已不在我身邊，親愛的
?Ay, que vida tan oscura!
我的靈魂中只留下孤寂
Sin tu amor no viviré
如果不能看到你

上天為何要讓我愛上你
Ya no estás más a mi lado corazón
讓我來承受更多的痛苦
En el alma solo tengo soledad
這是一段愛情的故事
Y si yo no puedo verte
無與倫比
Qué poder me hizo quererte
它讓我明白
Para hacerme sufrir más
所有的善，所有的惡

它照亮了我的生活
Es la historia de un amor
隨後卻又熄滅了
Como no hay otro igual
哦，多麼黑暗的生活!
Que me hizo comprender
沒有你的愛，我怎麼活
Todo el bien, todo el mal
你已不在我身邊，親愛的
Que le dio luz a mi vida
我的靈魂中只留下孤寂
Apagándola después
如果不能看到你
?Ay, que vida tan oscura!
上天為何要讓我愛上你
Sin tu amor no viviré
讓我來承受更多的痛苦

Ya no estás más a mi lado corazón
En el alma solo tengo soledad
Y si yo no puedo verte
Qué poder me hizo quererte
Para hacerme sufrir más