Stuck In The Middle

I sit and think about the day that you're gonna die,
深陷其中我坐著在想你死去的那天
Your wrinkled eyes betrayed the joy with which you smiled.
因為你用緊皺的眉頭背叛你微笑時的快樂
Care to see my reason?
我願意去尋找我的理由
Care to put your life in mine?
也願意將你的生命融入我的生命
Lookin' at life from the perspective of a boy
從一個男孩的角度去看待生活
Who's learned to love you but has also learned to grow.
他已經學會了去愛你同時學會了成長
Could we make it better, stormy weather,
我們能做得更好麼在這狂風暴雨下
So hard to know
我不確定
Ah,ah,ah - Is there anybody home?
啊~啊~啊有人在家麼？
Who will believe me, won't deceive me,
誰能相信我誰能不欺騙我
won't try to change me?
誰能教導我
Ah , ah, ah - Is there anybody home?
啊~啊~啊有人在家麼？
Who wants to have me, just to love me?
誰想擁有我誰能去愛我
Stuck in the middle.
深陷其中，進退兩難

我看著你
I look at you,
你看著我
You look at me,
我們傷了彼此
We bite each other.
你說這言不由衷的話把我打入深淵
And with your bitter words you kick me in the gutter.
可是我比你強大得多
But my troops are bigger than yours
因為你不曾站在我的立場
'Cause you'll never stand my fight.
我們這個家庭建立在那些傳統之上
Ours is a family that's based upon tradition
但是由於我輕率的的話辜負了你的期望
But with my careless words I tread upon your vision.
是不是五個兄弟姐妹都比我好

只有我忙著逃避你
Are five kids better than one,
哦~哦~哦有人在家麼？
who'd doesn't like to be gone?
谁愿意相信我誰能不欺騙我
Ah, ah, ah - Is there anybody home?
谁愿意教導我
Who will believe me, won't deceive me,
啊~啊~啊有人在家麼？
won' try to change me?
谁愿意擁有我 誰能去愛我
Ah, ah, ah - Is there anybody home?
深陷其中，進退兩難。
Who wants to have me, just to love me?
是我的名字
Stuck in the middle.
這不是我的本意這不是我的本意，
Yea...Yea...Yea...
我知道了我該開始做什麼了
This is to my name,
當你永遠的離我而去
This ain't a greater plan to break your heart of me.
我可以頑強的活在這個骯髒的世界
I know that what I've started means that
哦~哦~哦有人在家麼？
when we have parted
谁愿意相信我 誰能不欺騙我
I can live in honesty
不試圖改變我

啊~啊~啊！有人在家麼？
Ah, ah, ah - Is there anybody home?
谁愿意擁有我 谁愿意愛我？
Who will believe me, won't deceive me,
深陷其中，進退兩難
won't try to change me?
深陷其中，難以自拔
Ah, ah , ah - Is there anybody home?
深陷其中
Who wants to have me, just to love me?
難以自拔~
Stuck in the middle,
Stuck in the middle,
Stuck in the middle,
Stuck in the middle