I Can't Stop Thinking About You (Dave Audé Radio Remix)

White page, an empty field of snow
白紙，一片雪地裡的荒田
My room is twenty-five below
我的房間在零下25攝氏度
This cold man chasing ghosts
一個冷漠的男人在追趕孤魂
A road lies underneath a buried boat
一條小路躺在一艘被埋葬的船之下
Dogs search the under forest
狗在森林底下找尋著
We scour the empty streets
我們在空蕩的街道上游走著
The fact remains until we find you
這事實會一直存在，直到我們找到你
Our lives are incomplete
我們的生命是不完整的
Do I hear laughters through a veil of snow and ice?
我是否聽到了那穿透雪與冰之紗的笑聲？
Where could you be on such a lonely winters night?
在一個孤獨的冬夜你又會在哪呢？
I cant stop thinking about you
我無法停止想你
I cant stop wanting you this way
我無法停止以這種方式想你
I cant face dreaming without you
我無法面對沒有你的夢
Thats why Im searching night and day
這就是為什麼我如此找尋，不顧白天和黑夜
This hearts a lonely hunter
這顆心是個孤獨的找尋者
These hands are frozen fists
這雙手是凍結的一對拳頭
I cant stop thinking about you
我無法停止想你
I dont care if you exist
我不在乎你是否存在
Do I hear laughter from behind this veil of midnight?
我是否聽到了隱藏在午夜之紗的笑聲
What are you hiding in the frozen heart of winter?
在這個冰凍心臟的冬天你又會躲在哪呢?
Somewhere a church bell tolls
不知從某處傳來了教堂的鐘聲
I know youre close, your scent still warm
我知道你離我不遠，因為你的氣息仍然溫暖
And then your trail turns cold, cold, cold
隨後逐漸地冷卻，冷卻，冷卻
I cant stop thinking about you
我無法停止想你
I cant stop wanting you this way
我無法停止以這種方式想你
I cant face living without you
我無法面對沒有你的生活
Thats why Im searching night and day
這就是為什麼我如此找尋，不顧白天和黑夜
This hearts a lonely hunter
這顆心是個孤獨的找尋者
These hands are frozen fists
這雙手是凍結的一對拳頭
I cant stop thinking about you
我無法停止想你
I dont care if you exist
我不在乎你是否存在
Do I hear laughter in the silence of the snow?
我是否聽到了在寂靜雪夜裡游蕩的笑聲
I know youre hiding in this frozen heart of winter
我知道你正隱藏在這個凍結心臟的冬天
A midnight church bell tolls
教堂的鐘聲在午夜敲響
I know youre close, your scent still warm
我知道你離我不遠，因為你的氣息仍然溫暖
Then the trail turns cold, cold, cold ,cold
隨後逐漸地冷卻，冷卻，冷卻
I cant stop thinking about you
我無法停止想你
I cant stop wanting you this way
我無法停止以這種方式想你
I cant face living without you
我無法面對沒有你的生活
Thats why Im searching night and day
這就是為什麼我如此找尋，不顧白天和黑夜
This hearts a lonely hunter
這顆心是個孤獨的找尋者
These hands are frozen fists
這雙手是凍結的一對拳頭
I cant stop thinking about you
我無法停止想你
I dont care if you exist
我不在乎你是否存在
I cant stop thinking about you
我無法停止想你
I cant stop wanting you this way
我無法停止以這種方式想你
I cant face living without you
我無法面對沒有你的生活
I cant stop wanting you
我無法停止想要你