Never Gonna Give Up

Never gonna give up
·送給每個人永遠不要放棄對愛的希望和期待·
Forgiving him was the first thing I had to do
原諒他是我要試著去做第一件事
In order to move on
是為了能放下一起繼續向前
Forgetting him was not as easy to do
雖然做起來遠非說起來那麼容易
I had to teach myself to be strong
必須告訴自己要堅強
And it's so easy to be scared
獨自面對這一切是如此的難
When I think of all that I shared
當回憶起那些共同的點點滴滴
When I think of how he made me feel
和他曾給我的那些刻骨銘心
The bad and the good sometimes I wish I could
無論好的壞的
Take it back
我多希望可以再重來一遍
But we can't go back
但事實上已永無可能
Gotta keep moving
所以必須向前看
It's so good, don't wanna hear no 'would' or 'could'
無所謂，厭倦了那些無謂的承諾
Maybe I should of stayed with someone who
也曾心灰意冷
Never knew that I was true
以為最終和我在一起的是一個永遠不會真正去了解我是誰的人
It's so good, now that I'm going forward
所幸，我已經重新上路了
Now that I'm growing, now that I'm knowing
經歷了那麼多，也明白了
Never gonna give up on
永遠不要言棄
Never gonna give up on love
不要放棄對愛的希望
Oh oh, oh oh
嗷嗷嗷
Never gonna give up, give up on love
不要放棄，對愛放棄
Oh oh, oh oh
嗯嗯嗯
I have to admit
我得承認
You were the only one
你曾是唯一
I thought I was wrong too
讓我覺得我並非完美的人
Tried to be someone I knew that I wasn't
所以費勁心思想成為並不真實的別人
I thought I could make myself happy with you
以為那樣可以讓你更愛我一點
And it's so easy to be scared
獨自面對這一切是如此的難
When I think of all that I shared
當意識到我已經把一切都給了你
When I think of how he made me feel
過去的一切在腦中不停迴旋
The bad and the good sometimes I wish I could
如果能重來
Take it back
把好壞再來一遍
But we can 't go back
然而失去的就無法再回來
Gotta keep moving
必須向前
It's so good, don't wanna hear no 'would' or 'could'
無所謂，不會再輕信無謂的諾言
Maybe I should of stayed with someone who
也曾心灰意冷
Never knew that I was true
以為自己不會再遇見真正愛我的人
It' s so good, now that I'm going forward
所幸，我已經重新上路了
Now that I'm growing, now that I'm knowing
經歷了那麼多，也明白了
Never gonna give up on
永遠不要言棄
Never gonna give up on love
不要放棄對愛的希望
Oh oh, oh oh
嗷嗷嗷
Never gonna give up, give up on love
不要放棄，放棄了愛
Oh oh, oh oh
嗯嗯嗯
I knew I was gonna get through it
我知道這一切都是我必須去經歷的
Breaking up was hard to do but
分手雖不易
I had to do it
但別無他法
Time has something to do
時間會試著
With me figuring it out
幫你去找到答案
What this is all about
這是成長的必經之路
When he came to me, when he comes to me
當他來到我的身邊，又離我而去
Gotta do what's best for me
都是最好的安排
It's so good, don't wanna hear no 'would' or 'could'
無所謂，不會再輕信無謂的諾言
Maybe I should of stayed with someone who
也曾心灰意冷
Never knew that I was true
以為自己不會再遇見真正愛我的人
It's so good, now that I'm going forward
所幸，我已經重新上路了
Now that I'm growing, now that I'm knowing
經歷了那麼多，也明白了
Never gonna give up on
永遠不要言棄
Never gonna give up on love
不要放棄對愛的希望
Oh oh, oh oh
嗷嗷嗷
Never gonna give up, never give up on love
永遠不要言棄不要放棄對愛的希望
Oh oh, oh oh
嗷嗷嗷
Never gonna give up on love
不要放棄對愛的希望
Never gonna give up on love
不要放棄對愛的希望
On love
放棄愛