love takes time (live)
Mariah Carey
love takes time (live) 歌詞
I had it all
我曾經擁有一切
But I let it slip away
而我放棄了這些
Couldn't see I treated you wrong
從未發現我曾經錯待你
Now I wander around
如今我徬徨徘徊
Feeling down and cold
失落與寒冷交集
Trying to believe that you're gone
試著接受你已經離去的事實
Love takes time
愛需要時間療傷
To heal when you're hurting so much
當你在愛情中被傷到如此之重後
Couldn't see that I was blind
我竟然這般盲目
To let you go
讓你傷心離開
I can't escape the pain
我無法擺脫
Inside
心中之痛
'Cause love takes time
因為愛需要時間
I don't wanna be here
我不想再待在這裡
I don't wanna be here alone
我不想被獨留此處
Losing my mind
失去自我
From this hollow in my heart
於這心中的空洞
Suddenly I'm so incomplete
猛然發現我的靈魂已經殘缺不堪
Lord I'm needing you now
上帝我需要你
Won't you tell me how to stop the rain
告訴我如何阻止這場大雨
My tears are falling down endlessly
淚水決堤如永世不停
Love takes time
愛需要時間療傷
To heal when you're hurting so much
當你在愛情中被傷到如此之重後
Couldn't see that I was blind
我竟然這般盲目
To let you go
令你傷心離開
I can't escape the pain
我無法擺脫
Inside
心中之痛
'Cause love takes time
因為愛需要時間
And I don't wanna be here
我不想再待在這裡
I don't wanna be here alone
我不想被獨留此處
You might say that it's over
你也許會說一切已經結束
You might say that you don't care
或許會說你已不在乎
You might say you don't miss me
或者說你已不再念我
You don't need me
也不需要我
But I know that you do and I feel that you do
但我知道也能感覺到你的愛還未泯滅
Inside
從心底
(Love takes time)
愛需要時間療傷
To heal when you're hurting so much
當你在愛情中被傷到如此之重後
Couldn't see that I, I was so blind
我竟從未發現曾經如此盲目
To let you go
讓你傷心離開
I can't escape the pain
我無法擺脫
Inside
心中之痛
Because love takes time
因為愛需要時間
And I don't wanna be there
我不想再待在這裡
I don't wanna be there alone
我不想被獨留此處