是吧(Is that So)

作詞：阿努．卡力亭．沙力朋安 Anu.Kaliting.Sadipongan
作曲：阿努．卡力亭．沙力朋安Anu.Kaliting.Sadipongan
編曲：Weber Marely, Alex Heinrich

talacowa to kita idang romiad sananay i pakariyar
celem celem celem celem away ko foting yamaenen haykiya
talacowa to kita idang romiad patiker i pakariyar
cecay tosa tolo sepat cangaot ko foting yamaenen haykiya
a heyay nalo a heyay o ha heyay nalo ohay yeyan
a heyay nalo a heyay ohay yan…

talacowa to kita selal sakaorip nomita ko pakariyar
nima' nima'nima' ho ripoten nomita ko pakariyar
talacowa to kita selal mipacing micelem i pakariyar
lima enem pito falo siwa polo ko foting ehe haykiya
talacowa to kita selal romiad sananay i pakariyar
celem celem celem celem away ko foting yamaenen haykiya
talacowa to kita selal romiad patiker i pakariyar
cecay tosa tolo sepat cangaot ko foting yamaenen haykiya
a heyay nalo a heyay o ha heyay nalo ohay yeyan
a heyay nalo a heyay ohay yan…

talacowa to kita hey romiad sananay i pakariyar
celem celem celem celem away ko foting yamaenen haykiya
talacowa to kita hey romiad patiker i pakariyar
cecay tosa tolo sepat cangaot ko foting yamaenen haykiya
talacowa to kita hey sakaorip nomita ko pakariyar
nima' nima'nima' ho ripoten nomita ko pakariyar
talacowa to kita hey mipacing micelem i pakariyar
lima enem pito falo siwa polo ko foting ehe haykiya
a heyay nalo a heyay o ha heyay nalo ohay yeyan
a heyay nalo a heyay ohay yan…

朋友...我們今天要去哪裡...今天就待在海邊
一直潛水潛水潛水...但沒有魚該怎麼辦
朋友...我們今天要去哪裡...我們就一整天在海邊釣魚
1 2 3 4條魚...還不夠怎麼辦

年齡階層...我們今天要去哪裡...海洋是我們的生命啊
這是我應該的責任...我們得要好好保護海洋
年齡階層...我們今天要去哪裡...我們去潛水射魚
5 6 7 8 9 10條魚...是的...就是這麼多了
朋友...我們今天要去哪裡...今天就待在海邊
一直潛水潛水潛水...但沒有魚該怎麼辦
朋友...我們今天要去哪裡...我們就一整天在海邊釣魚
1 2 3 4條魚...還不夠怎麼辦

嘿...我們今天要去哪裡...今天就待在海邊
一直潛水潛水潛水...但沒有魚該怎麼辦
嘿...我們今天要去哪裡...我們就一整天在海邊釣魚
1 2 3 4條魚...還是不夠怎麼辦
嘿...我們今天要去哪裡...海洋是我們的生命啊
這是我應該的責任...我們得要好好保護海洋
嘿...我們今天要去哪裡...我們去潛水射魚
5 6 7 8 9 10條魚...是的...就是這麼多了

Buddy...Where are we going today
We will stay at the seashore...keep on diving diving diving
But there is no fish...what shall we do
Buddy...Where are we going today...We will fish all day today
1 2 3 4 fishes...What shall we do about the shortage

Age Set...Where are we going today...The ocean is our life
This is I...me...my duty...We ought to protect the ocean well
Age Set...Where are we going today...We are going diving and shooting for fish
5 6 7 8 9 10 fishes...Yes...that's the amount we got
Buddy.. .Where are we going today...We will stay at the seashore
Keep on diving diving diving...But there is no fish...what shall we do
Buddy...Where are we going today ...We will fish all day today
1 2 3 4 fishes...What shall we do about the shortage

Hey...Where are we going today...We will stay at the seashore
Keep diving diving diving...But there is no fish, what shall we do
Hey...Where are we going today...We will fish all day today
1 2 3 4 fishes ...What shall we do about the shortage
Hey...Where are we going today...The ocean is our life
This is I...me...my duty...We ought to protect the ocean well
Hey...Where are we going today...We are going diving and shooting for fish
5 6 7 8 9 10 fishes...Yes...that's the amount we got