this is love
will.i.amEva Simons
this is love 歌詞
If you love it like I love it
如果你像我一樣摯愛著愛情
And you feel what I feel inside
你就能與我感同身受心有靈犀
If you want it like I want it
如果你像我一樣深深渴望著愛情
Then baby lets get it tonight
寶貝那今晚讓我們如願以償吧
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
如果你感受到那份愛請歡呼
Say hell yeah (hell yeah)
請歡呼
And say hell yeah (hell yeah)
請歡呼
This is love, this is love, this is love
這就是愛這就是愛這就是愛
Can you feel the love?
你能感受到那灼熱愛情嗎
Can you feel the love?
你能感受到那灼熱愛情嗎
Can you feel the love?
你能感受到那灼熱愛情嗎
This is love, this is love, this is love
這就是愛這就是愛這就是愛
This is love for the beats
這就是愛情的旋律節拍
Steal it in the streets
在街巷邂逅之中
Love for the melody, notes on a sheet
愛情就能悄然萌動凡是為愛情吟唱的旋律沒有一首不彌足珍貴
The **** crusader, funky terminator
死氣沉沉的十字軍戰士畏首畏尾的終結者
I created me a rocker just so we could rock it later
我成為搖滾歌手只是先等會讓大家能一起瘋狂搖滾
And the way the beat is knocking
徹夜不眠鼓點不息旋律不止
Got me feeling, alright, cause the DJ got me walking on the ceiling (all night)
請感受我的激情來吧因為DJ超嗨讓我彷似在我的樂器琴弦上瘋狂舞蹈整夜不休
I got a rocket full of gold, mamis just gold
我得到了一枚黃金火箭天哪都是黃金
I filled it up with love and then I watch it explode
我將它填滿燃料載滿我愛注視著它一飛沖天
If you love it like I love it
如果你像我一樣摯愛著愛情
And you feel what I feel inside
你能與我感同身受心有靈犀
If you want it like I want it
如果你像我一樣深深渴望著愛情
Then baby lets get it tonight
寶貝你今晚讓我們如願以償吧
If you feel it, say hell yeah (hell yeah)
如果你感受到那份愛請歡呼
Say hell yeah (hell yeah)
請歡呼
And say hell yeah (hell yeah)
請歡呼
This is love, this is love, this is love
這就是愛這就是愛這就是愛
Can you feel the love?
你能感受到那灼熱愛情嗎
Can you feel the love?
你能感受到那灼熱愛情嗎
Can you feel the love?
你能感受到那灼熱愛情嗎
This is love, this is love, this is love
這就是愛這就是愛這就是愛
This is love, this is love, this is love
這就是愛這就是愛這就是愛
This is love, this is love, this is love
這就是愛這就是愛這就是愛
This is love, this is love, this is love
這就是愛這就是愛這就是愛
This is love, this is love, this is love
這就是愛這就是愛這就是愛
This is love for the bass, and love for the trouble
低音為這愛情吟唱高音為這愛情歡呼
Love for the orchestra, violincello,
管弦樂為這愛情激盪大提琴為這愛情鳴動
Love for computer beat, hotter than metal
電子音為這愛情尖叫愛情比金屬樂還要震撼
House beat housing, bouncing in the ghetto
室內的電子舞曲貧民窟中的熱舞
We sip till we smashed up, feeling alright
我們不停啜飲直到爛醉如泥感覺爽到極點
And we rock the ghetto blaster, rocking all night
我們打開大型巨響手提收錄機徹夜搖滾狂歡
I sent a rocket to the globe, armor just stole
偷了裝甲部隊我發射一枚環球火箭
I filled it up with love and then I watch it explode
我將它填滿燃料載滿我愛注視著它一飛沖天
Yeah, baby, yeah, alright
耶寶貝耶太棒啦
Can you feel it?
你有沒有感覺到
Good god, yeah, alright
耶至善之主太好了
Can you feel the love?
你能感受到那灼熱愛情嗎
Can you feel the love?
你能感受到那灼熱愛情嗎
Can you feel the love?
你能感受到那灼熱愛情嗎
Can you feel the love?
你能感受到那灼熱愛情嗎
Can you feel the love?
你能感受到那灼熱愛情嗎
Can you feel the love?
你能感受到那灼熱愛情嗎
Can you feel the love?
你能感受到那灼熱愛情嗎
Can you feel the love?
你能感受到那灼熱愛情嗎