Well It's True That We Love One Another

Well its true that we love one another
對是真的我們是相愛的
I love Jack White like a little brother
我像愛弟弟那樣愛著傑克·懷特

噢霍麗我也愛你但是
Well Holly I love you too but theres
我實在是太不了解你了
Just so much that I dont know about you
傑克給我點錢我要還債

我給了你那麼多錢霍麗
Jack give me some money to pay my bills
你都拿來買止痛藥了
All the dough I give you Holly
傑克你有空打電話給我哦
You been using on pain pills
我把你的電話號碼寫在了
Jack will you call me if youre able
聖經的封底
I got your phone number written
傑克我覺得你在拖我下水
In the back of my bible
我還是問問梅格好了

梅格啊你覺得傑克真的愛我嗎
Jack I think your pulling my leg
你知道的我真的不在乎這個問題

因為傑克讓我心煩
And I think maybe I better ask Meg
為什麼不現在問他呢

好吧我會的梅格
Meg do you think Jack really loves me
但我不知道怎麼說出口
You know I dont care because
就說傑克你喜歡我嗎
Jack really bugs me
是的霍麗我喜歡你但是我對愛情不感冒

我們還是做朋友吧
Why dont you ask him now
好啦我開玩笑的霍麗

你知道我會愛你一輩子的
Well I would Meg
是的我們是相愛的

我像愛弟弟那樣愛著傑克·懷特
I really just dont know how
噢霍麗我也愛你但是

我實在是太不了解你了
Just say Jack do you adore me
霍麗給我點你那英國人般的愛
Well I would Holly but love really bores me
傑克如果我這樣做了我也會那樣愛我的烤箱的

你為什麼不去愛你自己呢
Well maybe we should just be friends
霍麗如果我這樣乾了我們之間就沒有愛了

就會留給其他人了
Im just kidding Holly
傑克你的樣子真是太糟糕了
You know that Ill love you til the end
你知道的我給了馬一根胡蘿蔔

他就把我的腳踢折了
Well its true that we love one another
你們兩個可以消停會嗎
I love Jack White like a little brother
告訴彼此真實的想法

好吧我們是相愛的
Well Holly I love you too but theres
我像愛弟弟那樣愛杰克·懷特
Just so much that I dont know about you
我像愛弟弟那樣愛著傑克·懷特

噢霍麗我也愛你但是
Holly give me some of your English lovin
我實在是太不了解你了
If I did that Jack Id have one in the oven

Why dont you go off and just love yourself

If I did that Holly there wont be anything
Left for anybody else

Jack its too bad about the way you look
You know I gave that horse a carrot
So hed break your foot

Will the two of you cut it out

And tell em what its really all about

Well its true that we love one another
I love Jack White like a little brother

Well Holly I love you too but theres
Just so much that I dont know about you