Angels (Featuring The Notorious B.I.G.)
Diddy-Dirty Money
Angels (Featuring The Notorious B.I.G.) 歌詞
[Diddy]
嗯哼
Uh-huh
這是DIRTY-MONEY組合
This that Dirty-Money
嗯哼
Uh-huh
(嗯哼)這是DIRTY-MONEY組合
(Uh Uh) It's that Dirty-Money
死去的BIGGIE:布魯克林絕非禮儀之邦
[The Notorious B.I.G.-verse taken from 'My Downfall']
敗軍的疲憊,我的疲憊,眼前的敵人們
Uh,Ain't no shook hands in Brooklyn
聽著兄弟,你們想看到我被關起來,被子彈彈起來
Army fatigue ,my fatigue,the enemies
哀母們爬到棺槨上,邊喊著“混賬孩子”
Look man,you wanna see me locked up,shot up
邊哭,(我)知道我的戰友們在撒謊
Moms crotched up over the casket, screaming 'bastard'
我知道是誰殺了他們,用裝滿魯格手槍
Cryin, know my friends is lying
或沙漠之鷹的子彈打穿殺死了他們,死亡並非大事,但盡愉悅
I know who killed 'em filled 'em with the lugars from they Rugers
四下闃寂,(我)靜候自己的戰友們起義
Or they Desert,dying ain't the **** but it's pleasant
嗯,嗯,嗯(這是DIRTY-MONEY組合)
Kinda quiet,watch my ** **** bring the riot
DIDDY哀然:自天國而落,只來為你歌唱一首
Uh,uh,uh(It's that Dirty-Money)
應和我對你深愛的旋律的沉悼
[Diddy]
而現在節奏漸緩,而你也曉得
Came from heaven just to sing a song for you
這是覆雪之路的盡頭了
To the rhythm of my love for you
在我為你緩緩唱一首之時
And now it's beating slow,and you know
而愛對你來說不過是一桿槍帶來的死亡罷了(死亡罷了)
This the end of the road
而我會把這苦痛藏在無助絕望的靈魂背後
When I sing that slow song for you
我不畏懼同你走這條路
And love was nothing but another gun for you (another gun for you)
我們去哪裡
And I would hide it in my helpless soul
我也不知
I don't afraid to go down the road
你能聽見(天使們)的呼喚,你能麼?
Where we go
當天使們這樣呼喚
I don't know
(主旋律)哦!如果你不想留下其實你可以走的
You can hear them calling,don't you?
看上去娑婆世界的愛已盡數亡逝
When the Angels call like
純淨天使們俯飛如此之低
If you don't wanna stay you can go
對你,唱著(你聽不到我呼喚你麼? )
It seems love don't live here no more
他是你摯愛的長兄(因為我聽到他們呼喚我)
The Angels are flying so low
他是你無條件信任的人(我們的時間所剩無幾)
Singing to you (Don't you hear me calling you?)
時間沙漏見底(剩下的無能為力)
He's the one you love (' Cause I hear them calling me)
當TA們呼喚著你
And he's the one you trust (Like our time is almost through)
當天使們這樣呼喚(我悍然答复)
Time is running out (There's nothing left to do)
於我,於你
When they're calling you
我會告訴天使們“不”
When the Angels call like(I answer)
讓他們變回石像之中
For me,for you
我誠
I will tell the Angels,'No'
愛你
Let them turn back into stone
真切不已
I do
烈火,爬燒
Love you
我們無視天使的呼喚
It's true
我們早被天神警告
Fire climbing
這會很好
We ignore the Angels' call
若我
There were warnings after all
共你
It's cool
當天使們這樣呼喚
If I' m
(主旋律)哦!如果你不想留下其實你可以走的
With you
看上去娑婆世界的愛已盡數亡逝
When the Angels call like
純淨天使們俯飛如此之低
If you don't wanna stay you can go
對你,唱著(你聽不到我呼喚你麼?)
It seems love don't live here no more
他是你摯愛的長兄(因為我聽到他們呼喚我)
The angels are flying so low
他是你無條件信任的人(我們的時間所剩無幾)
Singing to you (Don't you hear me calling you?)
時間沙漏見底(剩下的無能為力)
He's the one you love ('Cause I hear them calling me)
當TA們呼喚著你
And he's the one you trust (Like our time is almost through)
當天使們這樣呼喚(我悍然答复)
Time is running out (There's nothing left to do)
死去的BIGGIE:布魯克林絕非禮儀之邦
When they're calling you
敗軍的疲憊,我的疲憊,眼前的敵人們
When the Angels call like(I answer)
聽著兄弟,你們想看到我被關起來,被子彈彈起來
[The Notorious B.I.G.-verse taken from 'My Downfall']
哀母們爬到棺槨上,邊喊著“混賬孩子”
Uh,Ain't no shook hands in Brooklyn
邊哭,(我)知道我的戰友們在撒謊
Army fatigue,my fatigue,the enemies
我知道是誰殺了他們,用裝滿魯格手槍
Look man,you wanna see me locked up,shot up
或沙漠之鷹的子彈打穿殺死了他們,死亡並非大事,但盡愉悅
Moms crotched up over the casket,screamin 'bastard'
四下闃寂,(我)靜候自己的戰友們起義
Cryin,know my friends is lying
嗯,嗯,嗯(這是DIRTY-MONEY組合)
I know who killed 'em filled 'em with the lugars from they Rugers
當天使們這樣呼喚...
Or they Desert,dyin ain't the **** but it's pleasant
當天使們這樣呼喚...
Kinda quiet,watch my ****** bring the riot
當天使們這樣呼喚...
Uh,uh,uh(It's that Dirty-Money)
當天使們這樣呼喚...
When the Angels call like...
當天使們這樣呼喚...
When the Angels call like...
當天使們這樣呼喚.. .
When the Angels call like...
曲終人散
When the Angels call like...
When the Angels call like...
When the Angels call like. ..
The End